بورتو: واصل المنتخب اليوناني مفاجآته وبلغ للمرة الأولى في تاريخه المباراة النهائية لبطولة امم اوروبا 2004 لكرة القدم المقامة حاليا في البرتغال بتغلبه على تشيكيا 1-صفر بالهدف الفضي اليوم الخميس على استاد "دو دراغاو" في بورتو في الدور نصف النهائي.
&وسجل ترايانوس ديلاس هدف المباراة الوحيد في الدقيقة 105 /اكرر 105/.
&وتلتقي اليونان في النهائي مع البرتغال المضيفة في اعادة للمباراة الافتتاحية التي كانت انتهت بفوز اليونان 2-1.
&وكانت البرتغال بلغت النهائي للمرة الاولى بدورها بعدما تغلبت على هولندا 2-1 أمس الاربعاء في لشبونة في مباراة نصف النهائي الاولى.
&وتدين اليونان بانتصارها الى مدافع روما الايطالي ديلاس الذي سجل بالمناسبة اول اهدافه الدولية عندما تابع برأسه كرة من ركلة ركنية.
&وكانت اليونان، التي تشارك في النهائيات للمرة الثانية بعد عام 1980 عندما خرجت من الدور الاول، فجرت مفاجأة من العيار الثقيل في الدور ربع النهائي بتغلبها على فرنسا حاملة اللقب 1-صفر أيضا.
&وضربت اليونان أكثر من عصفور بحجر واحد فهي حجزت بطاقتها الى الدور النهائي للمرة الاولى في تاريخها برغم انها لم تكن مرشحة لذلك، كما أوقفت المسيرة الناجحة للمنتخب التشيكي الوحيد الذي حقق 4 انتصارات متتالية في البطولة والحقت به الخسارة الاولى منذ استلام مدربه كاريل بروكنر ادارته الفنية في شباط/فبراير 2002.
&وحرمت اليونان تشيكيا من بلوغ المباراة النهائية للمرة الثالثة في تاريخها بعد عامي 1976 عندما احرزت اللقب على حساب المانيا الغربية بركلات الترجيح وعام 1996 عندما خسرت امام المانيا 1-2 بالهدف الذهبي.
&وكان المنتخب التشيكي الاكثر اندفاعا نحو مرمى اليونانيين وكاد يفتتح التسجيل مبكرا من تسديدتين قويتين ردت العارضة احداهما. وتناقل لاعبو التشيك الكرة فيما بينهم بطريقة جيدة وحاولوا الاختراق من الجناحين امام التكتل الكبير للاعبي اليونان في وسط الملعب وحصلوا على 6 ركنيات مقابل لاشىء لليونان.
&وامام استحالة اختراق الدفاع اليوناني لجأ المنتخب التشيكي الى التسديد من خارج المنطقة.
&في المقابل، عزز المنتخب اليوناني خط دفاعه في بداية المباراة معتمدا على الهجمات المرتدة قبل ان يتحرك ليبادل تشيكيا الهجمات، ونجح في بعض الاحيان في امتصاص حماس التشيك.
&وضغط المنتخب التشيكي بقوة مطلع الشوط الثاني بحثا عن الهدف وكاد يتأتى له ذلك في مناسبتين عبر كولر وباروش بيد الاخيرين لم يركزا في التسديد.
&وكان المنتخب اليوناني الافضل في الشوط الاضافي الاول وكاد يسجل في مناسبتين عبر الاحتياطي جاناكوبولوس، قبل ان ينجح ديلاس في تسجيل الهدف الفضي في الدقيقة الاخيرة من الشوط الاضافي الاول.
&يذكر ان قاعدة الهدف الفضي تنص على انه في حال سجل الهدف في الشوط الاول الاضافي فان المباراة لن تتوقف مباشرة بعد الهدف كما هي الحال بالنسبة للهدف "الذهبي" بل يخوض الفريقان الشوط الاضافي باكمله، واذا لم تتغير النتيجة فان المنتخب الذي سجل الهدف يعلن فائزا وهو ما حصل في مباراة اليوم.
&وأجرى مدرب تشيكيا بروكنر تبديلا واحدا على التشكيلة التي تغلبت على الدنمارك 3-صفر في ربع النهائي فأشرك المدافع زدينيك غريغيرا مكان مارتن جيرانيك المصاب.
&وبدوره قام مدرب اليونان الالماني اوتو ريهاغل بتبديل واحد على التشكيلة التي واجهت فرنسا فأشرك المهاجم زيسيس فريزاس العائد من الايقاف مباراة واحدة مكان ديميس نيكولايديس.
&وكاد روزيتسكي يفتتح التسجيل لليونان في الدقيقة الثالثة من تسديدة قوية على الطاير من حافة المنطقة ردتها العارضة.
&وهيأ باروش كرة لندفيد على حافة المنطقة فسددها ارتطمت بالمدافع ديلاس وتحولت الى ركنية كاد ماريك يانكولوفسكي يهز على اثرها الشباك من تسديدة قوية من داخل المنطقة حولها الحارس نيكوبوليديس الى ركنية لم تثمر (5).
&وكانت اول محاولة لليونان باتجاه المرمى تسديدة لكاراغونيس من ركلة ارتطمت بندفيد والتقطها الحارس بيتر تشيك بسهولة (15).
&وردت تشيكيا بهجمة منسقة انهاها العملاق كولر بضربة رأسية التقطها الحارس نيكوبوليديس على دفعتين (19).
&وابعد تشيك الكرة من امام فريزاس المنفدر اثر تمريرة عرضية لكاراغونيس (29)، وتسديدة للاخير من 25 مترا بعيدا عن المرمى (30).
&وأنقذ نيكوبوليديس مرماه من هدف محقق عندما تصدى لتسديدة ليانكولوفسكي من داخل المرمى الى ركنية (33).
&وتلقت تشيكيا ضربة موجعة باصابة قائدها وصانع العابها بافل ندفيد عندما حاول تسديد كرة عرضية من بوبورسكي بيد انه تعرض لتدخل قوي من المدافع كاتسورانيس دون ان يحرك الحكم بيار ليوجي كولينا ساكنا. وترك ندفيد مكانه لفلاديمير سميتشر (40).
&وكاد يانكولوفسكي يخدع الحارس بتسديدة من 20 مترا بعدما انتبه لخروج الاخير من عرينه فنزلت فوق الشباك من فوق (44).
&وكاد بوبورسكي يمنح القدم لتشيكيا من تسديدة قوية من ركلة حرة ذهبت بجوار القائم الايمن (56)، ورأسية لكولر ارتطمت بظهر باروش وهي في طريقها الى المرمى (60)، وهيأ كولر كرة الى روزيتسكي سددها من حافة المنطقة بعيدا عن الخشبات الثلاث (61).
&وكادت اليونان تفعلها عندما نفذ كاراغونيس ركلة حرة داخل المنطقة فأخطأ الحارس التقاطها ليتابعها فيساس برأسه خارج المرمى (64)، ورأسية لفريزاس بين يدي الحارس تشيك (67).
&وردت تشيكيا بهجوم منسق وصلت الكرة على اثرها الى بوبورسكي الذي رفعها ساقطة فوق المرمى (69).
&ودفع مدرب اليونان بلاعب وسط بولتون الانكليزي ستيليانوس جاناكوبولوس مكان باسيناس لاعطاء نفس جديد لخط الوسط.
&وأهدر كولر فرصة ذهبية لتسجيل هدف الفوز بعد لعبة مشتركة مع روزيتسكي الذي هيأ له الكرة داخل المنطقة فسددها بقوة بجوار القائم الايمن (80).
&وانطلق باروش من منتصف الملعب وتوغل داخل المنطقة متلاعبا بالمدافع كابسيس لكنه سدد بجوار القائم الايمن (83).
&وضغط المنتخب التشيكي في الدقائق الاخيرة لكن دون نتيجة لينتهي الوقت الاصلي بالتعادل السلبي.
&وتلقى كاراوغونيس انذارا سيحرمه من المشاركة في المباراة النهائية (87).
&وتدخل الحارس تشيك في توقيت مناسب للتصدي لتسديدة رأسية لجاناكوبولوس من حافة المنطقة وابعدها الى ركنية (94)، وتهيأت امام اللاعب نفسه كرة داخل المنطقة فسددها بيمناه بيد ان المدافع يانكولوفسكي ابعد الخطر (95).
&وتدخل المدافع كابسيس لابعاد الكرة من امام رأس العملاق كولر (97).
&وكاد ديلاس يمنح التقدم لليونان برأسية اثر كرة من ركلة حرة نفذها تسارتاس بيد ان الحارس تشيك ابعدها قبل ان يشتتها الدفاع (103).
&وسجل ديلاس هدف الفوز بضربة رأسية اثر ركلة ركنية (115).
&وهو الفوز الاول لليونان على تشيكيا في 6 مواجهات جمعت بينهما منذ عام 1978 حيث كان الفوز من نصيب تشيكيا 4 مرات مقابل تعادل واحد.