أعلم بأن الكثير من أحبتي القراء. قد سمعوا أو قرأوا بعض أو كل الطرائف والنكات التي أنثرها هنا مع ذلك اُكرر جملة ( لا ضير من تكرارها ) لعل واحد منكم. جديدة عليه واحدة منها والبقية ( ترك )..
أما إذا كنتم لا تستسيغون فقرة ( إستراحة للقراء. إضحك ). كَولوها ولا تستحون.. رغم أن غالبية التعليقات على الحلقات الماضية. رحبت بالفكرة. مع ذلك فأني سأفكر بالموضوع ( وما ألح ). تحياتي..
كان أحد مدرسي اللغة الإنجليزية يشرح لتلاميذه قاعدة المذكر والمؤنث في اللغة الإنجليزية. وذكر أثناء الشرح أن العواصف في وقت من الأوقات كانت تمنح أسماء مؤنثة فقط، وأن السفن والطائرات اعتادوا أن يعتبروها مؤنثا. فسأله أحد التلاميذ quot; هل الكمبيوتر مؤنث أم مذكر؟quot;
لم يكن المدرس متأكدا من الإجابة، فقام بتقسيم الفصل إلى مجموعتين : مجموعة الأولاد ومجموعة البنات، وطلب من كل منهما أن يدلي برأيه مع إعطاء أربعة أسباب تثبت هذا الرأي
ورأت مجموعة الأولاد أن الكمبيوتر مؤنث وذلك للأسباب التالية
1-لا أحد يفهم المنطق الخاص به الا صانعه فقط.
2- لا يستطيع أحد أن يفهم اللغة الداخلية التي يعمل بها.
3- يحتفظ بأخطائك حتى البسيط منها ليسترجعها لاحقا.
4- عندما ترتبط بإحداهن، تجد نفسك تنفق نصف مرتبك عليها لتجديد ما أتلفه الزمن.
رأت مجموعة البنات أن الكمبيوتر مذكر وذلك للأسباب التالية
1- لكي تحصل على اهتمامه،يجب أن تضغط على كل مفاتيحه.
2- لديه الكثير من المعلومات،ولكن يصعب فهمه.
3- من المفروض أن يساعدك على حل مشكلاتك، ولكن في أغلب الأحيان يكون هو المشكلة.
4- بعد الارتباط به، تكتشف أنك لو انتظرت قليلا
لكان بإمكانك الحصول على أفضل منه
1 -
كاد الحشاشون أن يموتوا من شدة البرد لو لا أن أحدهم فكر وأشعل النار في الحطب..
بعدما تدفوا وإرتاحوا. رفع أحدهم يديه إلى السماء قائلاً.
أللهم. لا تحرمنا منها في الدنيا، ولا في الآخرة..
بعد إنتهائه من الدعاء. صاح جميع رفاقه خلفه.. آمين. أللهم آمين!!!
2 -
أحد الدعاة. أخذ يُعدد مساويء التلفون الجوال. ويحذر العوائل من تواجده بأيدي فتياتهم قائلاً.
بناتكم يحملن الموبايل. أتدرون مع من يتحدثن فيه؟؟؟ إنهن يتحدثن مع ( الحبيب! ). الذي لهن يستمع ويستجيب..
فصاح الحضور بصوت واحد.... صلى الله عليه وسلم!
3 -
أحد جنود الفصيل إسمه ( ثابث ).
صباح كل عرض عسكري يصيح فيه ضابطهم ( ثابث ) لتقديم الموجود لآمره. يجيب الجندي الذي إسمه ثابت. بنعم سيدي..
لم ينفع معه توضيح الضابط له كل يوم بأنه ليس المقصود ب( ثابت ) بل معناه ( إثبتوا ). ولأن قائد الفيلق سيزورهم غداً، مُنح ( ثابت ) إجازة توخياً للإحراج أمام القائد..
في اليوم التالي جاء قائد الفيلق والفصيل خالي من ثابت..
صاح الضابط براحة بال ( ثابت ). وإذا بجميع جنود فصيله يردون عليه بصوت جهوري واحد مجاز سيدي!!!!
4 -
رأى دليمي على عامود الجسر لوحة كتب عليها. ( تم بناء هذا الجسر بعد ان شمر. العراقيون عن سواعد هم ) تألم صاحبنا وصار يتمتم بغضب قائلاً. ( شنو. بس عشيرة الشمر. والسواعد. بنو الجسر. لعد أحنا جنا طراطير.) فأخرج قلمه وخط تحت اللوحة. ( ترة الدليم ما قصروا. )!!!!
5 -
بعدما تركت الحورية ( هيفاء وهبي ) طفلها في الروضة. أخذ يبكي صارخاً. أريد ماما. أريد ماما..
حمله المربي محاولاً تهدئته وهو يقول بحسرة وتأفأف. اُسكت حبيبي إلخاطر الله. هو أكو واحد ما يريد اُمك!!
6 -
الأبيات الغزلية ( الكوردية ) التي نشرناها هنا في الحلقة الماضية. ترجمتها إحدى المجلات الأدبية الهندية إلى اللغة الاوردية وزينت بها صدر صفحتها الأولى.. نعيد نشر القصيدة الكوردية أولا ً ومن ثم ترجمتها بالهندية
إنتِ الحب مال آني.
إنتِ مينام خلاني
أشعل البابا مال إنتِ
لو فد يوم تنساني
وإليكم ترجمتها بالهندية.
انت في واحد قمر..
.انت يحب كل نفر..
انت ما يشوف أنا..
.أنا في موت قهر..
. أنت لو ينسى أنا..
.أنا في يبكي مطر..
.أنت ما يكلم أنا..
.أنا في مسكين نفر..
أنت في نوم كتير..
أنا في كتير سهر..
أنت ما يحب أنا..
بابا مال أنت يروح سقر..
ملاحظة / ربما إكتشفتوا طول الترجمة الهندية قياساً للقصيدة الكردية القصيرة..
السبب هو لأن نفوسهم أكثر من الأكراد بكثير.!!!!
7 -
عراقي ومصري وكوردي، ركبوا سيارة اُجرة
عندما وصلت السيارة إلى المكان الذي يبتغيه العراقي. صاح بالسائق
( عود ) نازل!
ونزل.
بعد مشوار وصلت السيارة إلى المكان الذي يريده المصري. صاح بالسائق
( كمان ) نازل!
ونزل.
ولما وصل الكوردي إلى عنوانه صاح بالسائق
( ناي ) نازل!
8 -
سُئلت إحدى المؤمنات عن شكل العروس التي حضرت زفافها بالأمس. قالت
أستغفر الله. أستغفر الله. أستغفر الله تشبه الحلوة ( نانسي عجرم ) سبحان الله.!!
حسن أسد
التعليقات