في برنامج الثقافة على القناة السويدية الثانية ، شاهدنا مسرحية هيدا جابلر ,تاليف الكاتب النرويجي هنريك إبسن, على شكل رقص حديث وبالية تقديم فرقة الباليه النرويجية الوطنية في اوسلو العاصمة النرويجية بأدائها الرائع هدا جابلر, ابتكرت المخرجة ماريت موم أون باليه إبسن المرغوبة عالميًا في عام ٢٠١٧ ، بموسيقى من تأليف نيلز بيتر مولفير, بخطوط مثالية وأقدام ناطقين يحول الراقصون النرويجيون هذا إلى عمل فني ايروتيك , تمتلك جريت صوفي بورود نيباكين علم النفس الفيزيائي المناسب فقط نوع من البرودة الخارجية ، من الداخل جمال مؤثر ، لكنه دائمًا لا يرحم أيضًا رقصة معبرة تحتوي على عناصر متغيرة من الكلاسيكيات والتفاصيل للرقص المعاصر,أشاد النقاد النرويجيون والدوليون بإنتاج الباليه الناجح بعد العرض الأصلي الأول في عام ٢٠١٧ ، كما تم تحويله إلى فيلم من قبل شركة الآن ستتاح للجماهير الفرصة لتجربة أشباح هدا جابلر وإبسن على المسرح الرئيسي حيث تم إنشاء باليه إبسن جريت صوفي بورود نيباكن و فيليب كوريل .و هيدا جابلر نشأت هدا جابلر في طفولتها على يد والدها الجنرال جابلر. لقد تعلمت أنها تمتلك العالم ، لذلك عندما تصادف الأبواب المغلقة كشخص بالغ ، فإن خيبة الأمل لا تطاق. لقد عادت إلى المنزل بعد شهر عسل طويل في أوروبا مع زوجها يورغن تيسمان وهي تشعر بالملل. يريد كل من حولها تقييد خياراتها وبدأت توقعاتهم تخنقها. عندما يظهر حبيبها السابق إيليرت لوفبورغ ومعه مخطوطة كتاب في حقيبته وصديقة طفولتها ثيا إلفستيد إلى جانبه ، تتفاعل هيدا بطريقة خطيرة على نفسها وعلى الآخرين الانتقادات اللاذعة ساهمت جريت صوفي بورود نيباكين شخصيًا في دور هيدا جابلر , وقد غمرتها كلمات المديح على جهودها. قوية متينة بشكل مذهل ولكنها ناعمة في نفس الوقت هي على خشبة المسرح بشكل مستمر تقريبًا وتحمل الأداء بقوتها وتعبيراتها . إنها شديدة البرودة ولكن بغضب شديد , ولكن دون المساومة على حنانها. عرض رقص نادر التي أظهرت درجة مذهلة من اللياقة في السنوات الأخيرة ، أن الدور قد غيرها كراقصة وشخصية لدى الجماهير الآن فرصة جديدة لتجربتها على أنها هدا ,ولدت المخرجة ماريت موم عون في تروندهايم بالنرويج عام ١٩٦٤ا في سن العشرين ، أصبحت رئيسة ايفانت كاردن ، وهو مسرح محلي في مدينتها الأم. ظهرت موم عون لأول مرة كمخرجة في سن ٢٥ مع سترافينسكي "قصة الجنود".منذ ذلك الحين ، كانت لديها مهنة رائعة كمخرجة وعملت على تجربة واسعة تتراوح من الأعمال الحديثة إلى الأعمال الكلاسيكية مثل شكسبير وبريشت وإيبسن. كما أخرجت الأوبرا والباليه والمسرح للإذاعة مسلسل تلفزيوني وحائز على جوائز في السنوات الأخيرة ، أخرجت أيضًا العديد من الأعمال الدرامية للتلفزيون في عام ٢٠٠٩ أخرجت المسلسل الحائز على جوائز "هاري وتشارلز" ، وهو مسلسل قصير تاريخي من إنتاج نارك هيئة الإذاعة النرويجية بالتعاون مع الدول الاسكندنافية الأخرى. في عام ٢٠١٤ أخرجت فيلم "النضال من أجل الوجود" .حازت السيدة موم عون على العديد من الجوائز ، من بينها: جائزة هدا وجائزة أوسلو ، وجائزة المسرح الوطني الاسكندنافي ، وجائزة ليف أولمان. في عام ٢٠١٤ تم ترشيحها لعضوية بينويس دي دانس . جابلر هي واحدة من أكثر الشخصيات شهرة في المسارح العالمية وهي أيقونة أنشأها هنريك إبسن. هل هي جبانة أم شجاعة؟ مدلل أم عالق؟ شرير أم يائس؟ لطالما وجد أعظم الممثلين لدينا طرقًا جديدة لتفسير هذا الدور النفسي المعقد. الآن يقدم الراقصون الموهوبون في فرقة الباليه النرويجية الوطنية تفسيرهم الخاص ، مضيفين بُعدًا آخر للدراما. الآن على دي في دي هيدا جابلر من فرقة الباليه النرويجية الوطنية هي دراما هنريك إبسن التي أعيد سردها بطريقة لم ترها من قبل. بعد العرض الأول في عام ٢٠١٧ ، أشاد النقاد النرويجيون والدوليون على حد سواء بإنتاج الرقص للمخرج ماريت موم أون ، على أنغام الموسيقى من تأليف نيلز بيتر مولفير.هدا غاضبة على وشك أن تستهلك بخيبة أمل. بعد ستة أشهر من شهر العسل في أوروبا ، عادت إلى منزلها لتقيم مع زوجها يورغن , لكن لم يحدث شيء بالطريقة التي كانت تنويها. وعندما يدخل حبيبها السابق إيليرت لوفبورغ الصورة تتفاعل بطريقة تثبت أنها محفوفة بالمخاطر على الجميع بما في ذلك على نفسها ,ما وجد أعظم الممثلين لدينا طرقًا جديدة لتفسير هذا الدور النفسي المعقد. الآن يقدم الراقصون الموهوبون في فرقة الباليه النرويجية الوطنية تفسيرهم الخاص مضيفين بُعدًا آخر للدراما. في حين أن المسرحية الأصلية عبارة عن مسرحية مكثفة في الغرفة يتم فيها ترك الكثير , ترسم موم عون بفرشاة عريضة ينفتح عالم هدا بينما نتعمق أكثر في علاقاتها وخلفيتها. نرى المشاهد الرئيسية التي تم التلميح إليها فقط في نص إبسن. ساهم جميع الراقصين في الأدوار المركزية الثمانية في تصميم الرقصات الخاصة بهم ، حيث كانت كل حركة حاسمة في سرد ​​هذه القصة الشديدة.هيدا جابلر هي متابعة لنجاح المخرجة موم عون الأول مع إبسن , حيث أخرجت وصممت أشباح إبسن مع سينا ​​إسبيجورد. يُعد كلا المنتجين من بين أعظم نجاحات الباليه الوطنية النرويجية ويزداد الطلب عليهما في جميع أنحاء العالم. أصبح واضحًا عندما اخرجت ماريت موم أون نسخة راقصة من أشباح هنريك إبسن في عام ٢٠١٥ ، أن الجمع بين عين مخرجها المسرحي ومواهب فرقة الباليه الوطنية النرويجية يمكن أن يجلب عمل الكاتب المسرحي النرويجي الشهير إلى بُعد آخر. وتؤكد ذلك في أحدث إنتاج لها هدى جابلر ، وهو عمل شديد الشدة باستخدام اسم البطلة الذي يحمل نفس الاسم توضح إبسن أن هدة هي ابنة والدها ، وهي نتاج الطبقة العسكرية الأرستقراطية ، وليست زوجة زوجها. اللوحة الافتتاحية لأون تظهر الطفلة هدا وهي تعلم كيف تصوب المسدس من قبل والدها الفخور (كريستيان ألم). يتحول المشهد بسلاسة إلى هدا البالغ الذي ينضم بحماس إلى التدريبات العسكرية للجنود. لقد نشأت مع حرية الصبي ، وسرعان ما ستختبر القيود غير المرغوب فيها المفروضة على المرأة. هذا بلا شك عرض هيدا جابلار طويلة وشقراء هي إلهة إسكندنافية حقيقية, تظهر عارية لمشهد قصير ولكن المظهر الداخلي غير المثالي للشخصية ، وليس جسدها المثالي ، هو ما يجعل الأمسية لا تُنسى. يظهر وجهها في قالب من الكسل الأرستقراطي المتغطرس ، وتتجلى عواطفها من خلال جسدها القوي والمرن للغاية ، وقدماها موجهتان بقوة مثل الأسلحة في وضع الاستعداد. لا تملك هدا التفكير والمنطق الواضحين لبطلة إبسن العظيمة الأخرى ، نورا ، في بيت الدمية. هدة وجودية: لقد خلقت مسارها وعليها أن تحقق مصيرها. مثل هذا اللغز الباليه الآخر ، موت كوكتو في ليجوني هوم إنها كذلك. تعمل هدا في أقصى حدود التواصل العاطفي. في دويتو مع جودجي شخصية بائسة بنفس القدر ، تتحول مشاعرها من الشهوة الحيوانية إلى الاشمئزاز المرئي عند لمسه مع عدم وجود مساحة للتعاطف الأنثوي أو الدفء.كل من الرجال الأربعة شخصية مرسومة بدقة كريستيان ألم والدها المؤثر المحدد شخصية خلفية لكنها تلقي بظلالها الطويلة. إن مسرحية إيلرت لوفبورغ المأساوية التي يؤديها سيلاس هنريكسن ، تتمتع بجو من الشباب المهملين ، ولكن أيضًا التهور. ابتكرت اون دويتو وخزًا من الحب المبكر بينه وبين هيدا يتوهج بالبراءة على عكس علاقتهما الراشدين المتضررة. من بين جميع الرجال في حياتها كان زوجها تيسمان ، الذي يلعبه فيليب كوريل الذي يرتدي نظارة طبية ، والذي يبدو بشكل غريب أنه الأقل تأثرًا بسلوكها القاسي. مثل الأحمق المقدس ، يبدو أن طبيعة كتابه توفر له درعًا وقائيًا. يعود الفضل في تصميم الرقصات إلى المخرجة اون بمساعدة كريستوفر كيتنر ، وكالويان بويادجيف والراقصين الرئيسيين ، وقد استثمرت المدخلات الإبداعية الغنية كل مشهد وخاصة الثنائي ، بدقة شديدة واختراع. في حين أن بنية المادة وتركيز النص يحملان صوت اون والمؤلف ، فإن استثمار كل راقص في إنشاء الشخصيات يعطي قوة دراماتيكيةنادرة ورائعة لتختبرها. تمر النساء في حياة هيدا برحلة صعبة بدءًا من سلوكها الحاقد تجاه ثيا صديقة طفولتها. تعاني ثيا. أوجيني سكيلاند البلادة الجنونية التي تعاني منها الفتاة اللطيفة جدًا ، لكن العمة جول سامانثا لينش تكشف عن مشاعر خفية خرجت من سلالة المعزين ، مرتدية الفساتين الثقيلة والقبعات المحجبة على حد سواء ، لإجبار هدا على الخضوع غير المعتاد لأنها تتعامل مع المرأة الشابة بخشونة. حان وقت الاسترداد للسيدة العجوز الطيبة ، بعد أن تعرضت حياكة الحياكة وابن أخيها المحبوب للإساءة من قبل هيدا.يحتوي الإعداد على واقع طاولات أو كراسي أو كتب أو غيوم ، ولكن في مواقف غير واقعية. الأثاث يحوم في الأعلى ويطير للداخل عند الحاجة والغيوم متوقعة على أجزاء من مجموعة ، مضطربة ودائمًا تتحرك مما يزيد القلق. يؤدي استخدام السلالم من الحفرة إلى تطوير استخدام العمود الرأسي, ويخلق شيئًا من عنصر غامر لجذب الجمهور. في الفصل الثاني يأخذ العمل منعطفًا سرياليًا الكورس الذكري مناسب بدقة ، وأقنعة رأس سمكة رياضية مثل دائرة الهدا المستديرة. تلتقط اون اللحظة التي تنهار فيها حياة لوف بوري . قبول بخنوع اقتراح هيدا مصحوبة بأحد مسدسات والدها ، بأنه يحاول صنع "العاشق"باليه الوطني النرويجي: في هيدا جابلر لماريت موم أون في فرقة الباليه النرويجية الوطنية.جريت صوفي بورود نيباكين في دور هيدا وشين أورتون في دور براك في هيدا جابلر لماريت موم أون في فرقة الباليه النرويجية الوطنية. هدا جابلر إنتاج جديد للباليه الوطني النرويجي لم يتم تصميمه بواسطة مصمم الرقصات. هذه واحدة من افتتانها. ماريت موم عون مصممة الرقصات والمخرجة تتمتع بخبرة كبيرة كمخرجة للمسرح والتلفزيون ، وعلى الرغم من أنها عملت مع راقصين ، إلا أنها لم تتدرب على الرقص وتعتبر نفسها بشكل أساسي مخرجة مسرحية في عام ٢٠١٥ كلفت بجرأة بعمل جديد منها ، والنتيجة جوست المستوحاة من مسرحية هنريك ابسن كانت ناجحة إلى حد ما ، وتم ترشيحها لجائزة دي بونيوس دانس هدا جابلر هو إنه أيضًا مبني على إبسن ، ويجمع شمل العديد من نفس الفريق الإبداعي حول موم أون: موسيقي الجاز التجريبي نيلز بيتر مولفاير كمؤلف موسيقي وعازف بوق في بعض الأحيان ، مصمم الديكور حتى بورسوم ، مع أزياء إنجريد نيلاندر والإضاءة كريستين بريدال. والأكثر إثارة للاهتمام ، أنه يطور العملية الإبداعية لموم أون ، حيث يقوم الراقصون بتوليد المواد من خلال الارتجال القائم على المهام بينما تقوم بدور - بمساعدة سيد الباليه كريستوفر كيتنر ، وبدعم من الراقص / مصمم الرقصات كالويان بويادجيف ، الذي قام بتأليف مشاهد المجموعة. من المحرر والمخرج والعين الخارجية. مثل هذه العملية ليست غير شائعة في المسرح أو حتى في الرقص المعاصر (على الرغم من أن المخرجة أيضًا مصممة رقصات) ، إلا أنه لا تزال غير معتادة في الباليه الكلاسيكي. وهذا يعطي هدا جابلر الكثير من جودتها المميزة.القطعة مدفوعة بالشخصية ، جوهرها سلسلة من المشاهد التي تصور عوالم داخلية وشؤون شخصية. في المقدمة اللافتة للنظر تظهر هيدا وهي شابة ترتدي حذاءً وسروالاً وقبعة محاطة بالجنود. يكافئ والدها وهو جنرال مهيب في الجيش تحملها العسكري بهدية تنذر بالدراما التالية: بندقية. بضربة واحدة ، يتم وضع التأثيرات التكوينية لشخصية هدا: بيئة مليئة بالقوة حضور والدها المؤلم ؛ وإحساسها بأنها "واحدة من الرجال" ، على الأقل مساوية للرجل من حولها إن لم تكن متفوقة.تخرج هيدا البالغة (جريت صوفي بورود نيباكن) من صفوف الجنود مباشرة إلى أحضان شغفها الأول ، الطالب إيليرت لوفبورغ سيلاس هنريكسن دويتوهم الشديد الحماسة عبارة عن مجموعة من المشابك المتعرجة والردود المتصاعدة والقوابض اليائسة والتهرب المحسوب. إنه يعبر عن كل ازدواجية الشخص الذي أصبحت عليه هدا الآن: لم يعد مجرد رجل ، ولكن أيضًا امرأة شابة موضوعًا وموضوعًا للرغبة. تظهر هيدا على أنها امرأة في عالم الرجل ، مع وضع علاقة يمكن تلخيصها في اللغة الحديثة على النحو التالي: "الأمر معقد".إنه بمثابة إحباط لثنائي هيدا اللاحق مع زوجها الكتابي يورغن تيسمان جميع التجاويف المؤلمة والأخطاء الغريبة المحرجة بالإضافة إلى مواجهتها المثيرة للجدل مع القاضي براك المتلاعب ذو الشخصية الجذابة شاين أورتون ، الذي تجد فيه خصمًا لائقًا وروحًا عشيرة. بنهاية الفصل الأول تظهر هدا كامرأة في عالم الرجل المرأتان الأخريان المعجبة بفورج لوفبورغ ثيا إلفستيد وخالة تيسمان جولي مرتبطان من خلال صلات ذكورية ,تبرز معالجة موم اون للقصة الفروق الدقيقة المعقدة وعمقًا حقيقيًا للإحساس في الرقص ، ولكن بها أيضًا نقاط عمياء ، كما يتضح أكثر مع اقتراب الدراما من نهايتها القاتلة. لماذا هذه المخطوطة مهمة جدا؟ لماذا هدا يعطي لوفبورغ بندقية؟ ما هي الصفقة بين هيدا وباراك بين الفيستد وتيسمان ؟ الباليه الذي يحركه الطابع الشخصي ولكنه لا يحركه الحبكة يعطينا جوهر قصة إبسن ، ولكن ليس العظام. وبالمثل توفر النتيجة الإلكترونية لمولفاير الحالة المزاجية ولكن لا توفر الزخارف جوًا أكثر من الدافع.ومع ذلك فإن الراقصين ممتازون خاصةً ني باكن وهنريكسن واورتون في الأدوار الرئيسية الشخصيات الأكثر خجولًا من تيسمان والفستيد تحمل أدوارًا أضعف. مجموعة بورسوم ملهمة. يتدلى أثاث غرفة الرسم فوق المنصة مثل سيوف ديموقليسية للاتفاقية البرجوازية ويستمر اللاعبون في النزول أسفل المنصة والخروج من تحتها. التأثير الكلي هو شخصيات على مستوى أرضي ، عالقة بين المجتمع العلوي واللاوعي تحته. لذلك عندما وضعت هدا مسدسًا على رأسها أخيرًا ، قد لا نفهم دافعها ولكن - مع اقتراب المجموعة نفسها لدفعها إلى ما دون المسرح بينما يتحرك الآخرون بحرية فوقها - نعلم جيدًا أن الأمر معقد. إنتاج الباليه الوطني النرويجي هيدا جابلار لديها إمكانات ليس لديها طريقة لتحقيقها ، ويعيقها المجتمع المحيط بها ونفسها. هدا جابلر لها نقطة انطلاقها وخيبة أملها. تعتقد مون أون أن خيبة الأمل هي ما يجعل هدا يعني ترعرعت هدا الصغيرة في طفولتها من قبل والدها الجنرال رقصت كريستيان بألم وعندما كبرت لتجد أنها لا تتمتع بأي حال من الأحوال بالحريات التي توقعتها حسنًا فإن النهاية قاتلة ومحزنة . إن امتلاك إمكانات غير مملوءة هو ببساطة أمر خطير وبهذه الطريقة يبرز إبسن ويحذر من شيء بشري يتكرر مرارًا وتكرارًا في التاريخ.هيدا جابلر تطلب من لوف بوري ان يرقص معها وتنتحر, حتى في وجه الموت فهي جميلة. هذه الأجزاء المتطلبة بين هذين الراقصين ببراعة ومليئة بالشعور الذي تؤديه غريت صوفي بورود نيباكين وسيلاس هنريكسن ، فهي لا تضاهى نفس الشيء نلاحظه في ني باكنس يتعاون مع فيليب كوريل مثل يورغن تيسمان . إنهم ليسوا فقط سادة الخطوات والتقنيات إنهم فنانين من خلال وعبر. لقد درسوا النص ، وارتجلوا ، ورقصوا ، وشيدوا شخصياتهم ، واستغلوا إمكاناتهم وما نراه الآن هو النتيجة العظيمة ، فقد وصلوا إلى الهدف المشترك مع كل المنزل لتحقيق نجاح جديد للباليه الوطني النرويجي.تم عرض الشخصيات الرئيسية من قبل ماريت موم عون ، التي عادة ما تكون مديرة المسرح ، وقد قامت في العديد من الإنتاجات خلال فترة حملها الطويلة التي تزيد عن ٢٥ عامًا ، كما عملت مع الراقصين أثناء التنقل ، لكنها ليست مصممة رقصات. لقد حصلت على مساعدة رائعة من قبل مدير رقص جيد - كريستوفر كيتنر ، الذي يعرف كيفية تشكيل الرقصة ، من خلال كفاءته في الباليه ، تمكنت من تكوين أفكارها في الرقص.يتطلب الأمر الكثير من الراقصين ، وقد نجحوا بشكل جيد. ومع ذلك عندما تأتي إلى المجموعات الكبيرة ، غالبًا بمشاركة واحدة من الشخصيات الرئيسية فقط ، فإن مصمم الرقصات الآخر كالويان بويادجيف ، من المسرح الوطني للباليه اوسلو كان يصمم الرقصات للمجموعات ، والتي تعمل بشكل جيد. هذا ، لسوء الحظ ، نرى أسلوبين مختلفين في تصميم الرقص ، لا يوجد اتصال بينهما بطريقة يمكن أن تكون إيجابية ، كما نفهم بعد ذلك أين يوجد التاريخ الرئيسي ، وأن المجموعات خارج التاريخ الرئيسي.نيلس بيتر مولفاير ، مؤلف الموسيقى ويعزف أيضًا على البوق المنفرد في هيدا جابلر.الموسيقى المؤلفة أصلاً لنيلز بيتر مولفير لديها فرق بداية جيدة ، يفتح كل تسلسل بموضوع مثير للاهتمام غالبًا ما يعزفه بنفسه على البوق على خشبة المسرح ، ثم يطور هذا الموضوع ، وبعد فترة يذهب إلى تكرار فكرة إيقاعية ، للأسف ، بعد فترة أشعر أنه في بعض التسلسلات ، بدأت أشعر بالنعاس في النهاية ، بسبب نظام الصوت المتكرر الذي يستخدمه كثيرًا في نفس الإيقاع. ومع ذلك ، فإن الموسيقى بطريقة ألغاز غريبة تصل إلى ذروتها.تتمتع دار الأوبرا الباليه في أوسلو بجميع الإمكانيات الحديثة لتقديم إنتاجات رائعة ، ومع المصور السينوغرافي ، حتى أفكار بورسومز الموهوبة ، فإن السينوغرافيا مثيرة للإعجاب وأضاءها كريتسن بريدال ، الذي تمكن من إعطاء إضاءة رائعة للتأكيد بشكل جيد جابلر مع الباليه الوطني فيليب كوريل وجريت نيباكين بدور يورغن تيسمان وهدا جابلر.أوسلو / النرويج: هدا جابلر لماريت موم أون مقتبس من رواية هنريك إبسن الشهيرة ، مع الباليه الوطني النرويجي ، الذي تم عرضه لأول مرة عام ٢٠١٧ كان مثيرًا للاهتمام ، بعد متابعة مرضية. جستيس أيضًا على أساس واحد من السيد روايات إبسينس أخرى. إنها متطلبة للغاية للراقصين ، مع جريت سوفي بورود نيباكن الرائعة ويعيقها المجتمع المحيط بها ونفسها. هذه الأجزاء المتطلبة بين هذين الراقصين ببراعة ومليئة بالشعور الذي تؤديه غريت صوفي بورود نيباكين وسيلاس هنريكسن ، فهي لا تضاهى نفس الشيء درسوا النص ، وارتجلوا ، ورقصوا ، وشيدوا شخصياتهم واستغلوا إمكاناتهم ، وما نراه الآن هو النتيجة العظيمة ، فقد وصلوا إلى الهدف المشترك مع كل المنزل لتحقيق نجاح جديد للباليه الوطني النرويجي.الموسيقى المؤلفة أصلاً لنيلز بيتر مولفير لديها فرق بداية جيدة ، يفتح كل تسلسل بموضوع مثير للاهتمام ، غالبًا ما يعزفه بنفسه على البوق على خشبة المسرح ثم يطور هذا الموضوع ، وبعد فترة يذهب إلى تكرار فكرة إيقاعية ، للأسف ، بعد فترة أشعر أنه في بعض التسلسلات فإن الموسيقى بطريقة ألغاز غريبة تصل إلى ذروتها سينوغرافيا مثيرة للإعجاب ، وأضاءها كريتسن بريدال ، الذي تمكن من إعطاء إضاءة رائعة للتأكيد بشكل جيد,هدا جابلر لها نقطة انطلاقها وخيبة أملها. وعندما كبرت لتجد أنها لا تتمتع بأي حال من الأحوال بالحريات التي توقعتها كما ذكرت ماريت موم عون في البرنامج: "ستصاب بخيبة أمل إذا كنت تتوقع نسخة أكاديمية مباشرة من هيدا جابلار . نسختنا ليست مرتبة ترتيبًا زمنيًا تطلب الأمر الكثير من الراقصين ، وقد نجحوا بشكل جيد. ومع ذلك ، عندما تأتي إلى المجموعات الكبيرة ، غالبًا بمشاركة واحدة من الشخصيات الرئيسية فقط هيدا جابلر ابنة الجنرال الارستقراطي جابلر، عادت للتو إلى فيلتها في كريستيانيا أوسلو الآن من شهر العسل. زوجها هو جورج تسمان، وهو شاب، طموح وموثوق (لكن ليس لامع) أكمل أبحاثه خلال شهر العسل، وهو من الطبقة البرجوازية. واضحاً أثناء المسرحية أنها لم تحبه أبداً بل تزوجته لأنها تعتقد أن سنواتها من الشباب قد انتهت وسوف تتعدا سن الزواج.يظهر منافس جورج الأكاديمي، إيليرت لوفبورغ. لوفبورغ كاتب ومدمن على الكحول، تعافى واستطاع إبراز موهبته، وذلك بفضل علاقته مع زميلته في العمل ثيا إلفستيد تركت زوجها من أجله ,دخل لوفبورغ بعلاقة سرية مع هيدا قبل زواجها. نشر إيليرت للتو أكثر الكتب مبيعاً في نفس مجال جورج وهو التاريخ. يتحدث كل من هيدا وإيليرت سراً معاً و يعاتبها أنها تزوجت بشخص مثل جورج.النجاح الحرج لعمل إيليرت المنشور مؤخرًا جعل إيليرت يشكل تهديدًا لجورج، حيث أصبح إيليرت منافسًا لمنصب أستاذ جامعي والذي كان جورج معتمداً عليه لتسديد ديونه. جورج وهيدا مملؤان من الناحية المالية، وجورج يقول لهيدا أنه لن يتمكن من تمويل التدبير المنزلي الترفيهي أو الفاخر الذي كانت تتوقعه. عند التقاء إيليرت يكتشف جورج أنه لا ينوي التنافس من أجل المنصب، بل قام بعمله من أجل الأنتصار الأخلاقي، حيث سمعته أصبحت بالحضيض من وراء شرب الكحول وعلاقاته النسائية.على الرغم من مشكلة شربه، هيدا تشجع إيليرت على مرافقة جورج وشريكه، القاضي براك، إلى الأمسية شعرية. يعود جورج إلى البيت من الحفلة ويكشف أنه وجد المخطوطة الكاملة النسخة الوحيدة من عمل إيليرت العظيم، والذي أضاعه في حالة سكر تم استدعاء جورج إلى منزل عمته، وترك المخطوطة في حيازة هيدا عندما يرى إيليرت هيداوثيا يقول إنه قام بتدمير المخطوطة عمداً ,تصبح ثيا مشؤومة وتكشف أنها كانت العمل المشترك بينها وبين إيليرت بعد أن غادر تشجع هدا إيليرت على الانتحار، ومنحه مسدساً كان ينتمي إلى والدها. ثم تحرق المخطوطة وتقول لجورج انها دمرت تأمين مستقبلهم ,عندما تأتي الأخبار بأن إيليرت قد قتل نفسه بالفعل فإن جورج وثيا يزعمان على محاولة إعادة بناء كتابة المخطوطة الوحيدة من مذكرات إيليرت، والتي احتفظت بها ثيا. صُدمت هيدا باكتشافها من القاضي براك أن موت ايلرت في بيت للدعارة ربما عرضيًا هذا الموت السخي والخسيس يتناقض مع الجميل والمجاني الذي تخيلته والأسوأ من ذلك يعرف براك أصول المسدس ويخبر هيدا أنه إذا كشف عن ما يعرفه، فمن المحتمل أن تنشأ فضيحة حولها تدرك هيدا أن هذا يضع براك في موقع قوة وسيطرة عليها، وهو ما يريده القاضي لتهديدها. تركت هيدا الآخرين وذهبت إلى غرفتها الصغيرة وتطلق على نفسها النار في رأسها. يفترض الآخرون في الغرفة أن هيدا ببساطة تجرب إطلاق النار كعادتها ويتبعون الصوت للتحقيق تنتهي المسرحية عندما يكتشف جورج وبراك وثيا جسدها

باليه مستوحى من مسرحية هيدا جابلر هنريك إبسن

الإخراج والرقص ماريت موم عون
المساعد كريستوفر كيتنر
مجموعة الكوريغرافيا كالويان بويادجيف

الممثلون الأصليون والمبدعون المشاركون جريت صوفي بورود نيباكين ، أوجيني سكيلناند ، سامانثا لينش ، كلارا مارتنسون ، سيلاس هنريكسن ، فيليب كوريل ، شين أورتون ، كريستيان ألم

هدا جابلر جريت صوفي بورود نيباكن
إيلرت لوفبورغ سيلاس هنريكسن
يورغن تيسمان فيليب كوريل
ثيا إلفستيد أوجيني سكيلاند
مقيم براك شين أورتون
تانتي جول سامانثا لينش
ديانا كلارا مارتنسون
الجنرال جابلر والد هدا كريستيان ألم
هدا جابلر عندما كانت طفلة
ثيا إلفستيد عندما كانت طفلة هيلي فلود

الباليه الوطني النرويجي
المدرسة الوطنية النرويجية للباليه

الملحن نيلز بيتر مولفير
ضبط التصميم حتى بورسوم
تصميم الأزياء إنغريد نيلاندر
تصميم كريستين بريدال

عصمان فارس مخرج وناقد مسرحي السويد