برازيليا: وقع كل من الرئيس البرازيلى لويز اناسيو لولا دا سيلفا ورئيس وزراء ترنيداد وتوباجو باتريك مانينج اتفاقية أمس (الاربعاء)، ودعا شركات النفط فى البلدين للتعاون فى التنقيب عن النفط والغاز فى ترينداد وتوباجو.

وتشمل الاتفاقية تقييم لمشاريع التكرير فى ترنداد وتوباجو، وترويج منتجات التكرير والتجارة فيها، وتطوير مشاريع الايثانول والديزل الحيوي، وتطبيقات التكنولوجيات الجديدة المتعلقة بالغاز وتوسيع صناعة الغاز.

وفى خطابه، ذكر لولا ان العلاقات الثنائية يمكن ان تكون جسرا بين الكاريبى وامريكا الجنوبية. ووصف ترينداد وتوباجو quot;بأنها تقريبا احدى دول امريكا الجنوبيةquot; فيما يتعلق بالانتاجية وتخزين الطاقة.

وذكر لولا ان quot;الاتفاقية الاقتصادية والتجارية بين السوق المشتركة الجنوب ومجتمع الكاريبى يسر التكامل الاقليمىquot;.

واضاف انه سيستضيف قمة بين امريكا الجنوبية ودول الكاريبى فى شهر ديسمبر، بعد الاجتماع النصف سنوى للسوق المشتركة للجنوب.

وذكر انه ينبغى ان يتم توسيع التكامل الاقليمى، الذى عززه اتحاد دول امريكا الجنوبية، ليشمل وسط امريكا والكاريبى.

رحب لولا بمانينج فى اول زيارة له الى البلاد فى قصر اتاماراتى، مقر وزارة الخارجية البرازيلية.