إيلاف من برلين: شهدت النسخة الـ22 من سوق برليناله للإنتاج المشترك (15-19 شباط- فبراير 2025) تكريم مجموعة من المشاريع السينمائية الواعدة، حيث مُنحت خمس جوائز نقدية وجائزة عينية لدعم تطوير الأفلام الروائية المختارة.

يهدف هذا الحدث إلى تعزيز التعاون بين صناع السينما من مختلف أنحاء العالم وربطهم بالممولين والشركاء المحتملين.

ذهبت جائزة Eurimages لتطوير الإنتاج المشترك، البالغة قيمتها 20,000 يورو، إلى منتجي Cinédokké & Okofilm Productions من سويسرا عن مشروعهم Ibicaba - Visions of Paradise، للمخرجة أندريا شتاكا.

وتأتي هذه الجائزة كجزء من جهود منظمة Eurimages لدعم تطوير الأفلام الأوروبية. تألفت لجنة التحكيم من ممثلين عن جهات تمويلية وهم إيليني تشاندريو (اليونان)، أوستين ريفسيت (النرويج)، والمنتجة لابينا ميتيفسكا (مقدونيا الشمالية).

كما تم تقديم جائزة Eurimages الخاصة لتطوير الإنتاج المشترك لمشروع سينمائي أوكراني واعد، حيث حصلت عليها شركة Tabor، ممثلة بالمنتجة داريا زخاروفا، عن مشروع The Earth Is Flat – I Flew Around and Saw It للمخرج مكسيم ناكونيتشني.

جائزة جمهور الجيل Z لأول مرة
تم هذا العام إطلاق جائزة جمهور الجيل Z لأول مرة، وهي جائزة بقيمة 5,000 يورو تُمنح لمشروع سينمائي يستهدف الجمهور الشاب بين 20 و28 عامًا.

حصل على الجائزة مشروع 30 Days of Summer للمنتجة الأوكرانية ألكسندرا كوستينا (Bosonfilm). تألفت لجنة التحكيم من خمسة طلاب سينما من جامعات ألمانية وفرنسية، برعاية المكتب الفرنسي-الألماني للشباب (FGYO).
أما جائزة VFF للمواهب البارزة، التي تبلغ قيمتها 10,000 يورو، فقد ذهبت إلى مشروع March 14th للمخرج ألبرتو غروس مولو، والذي قدمته المنتجة لورا إيجيدوس بلاخا (Contraria Media، إسبانيا). كما حصل كل من المنتجتين أليس بلوخ (فرنسا) وجوليا ألفيس (البرازيل) على جوائز ترشيحية بقيمة 1,000 يورو لكل منهما.

مُنحت جائزة ARTEKino الدولية 2025 لمشروع Dreamgirl للمخرج كآن موجديجي (تركيا)، حيث تقدم ARTE هذه الجائزة، البالغة 6,000 يورو، لدعم المشاريع المتميزة فنيًا في سوق برليناله للإنتاج المشترك.

من جهة أخرى، حصل مشروع The Sun Sees Everything للمخرج وسام تنيّوس (لبنان)، الذي تنتجه Abbout Productions، على جائزة استراتيجيات الجمهور من الصندوق العالمي للسينما (WCF). تقدم هذه الجائزة استشارات موسعة حول استراتيجيات التسويق والتواصل مع الجمهور، مما يعزز فرص نجاح المشروع عالميًا.

مشاركة 35 مشروعًا سينمائيًا
شهد سوق برليناله للإنتاج المشترك 2025 مشاركة 35 مشروعًا سينمائيًا اجتمع منتجوها مع شركاء تمويليين ومستثمرين محتملين. تم تنسيق أكثر من 1,500 اجتماع فردي لمساعدة أكثر من 600 مشارك على بناء شراكات إنتاجية جديدة. كما تم اختيار عشرة كتب للأعمال السينمائية وعشرة مشاريع مسلسلات جديدة لعرضها في الفعاليات التقديمية Books at Berlinale وCo-Pro Series.

وعلى مدار السنوات الماضية، تمكن أكثر من 390 فيلمًا و25 مسلسلًا من إكمال إنتاجهم بعد المشاركة في سوق برليناله للإنتاج المشترك. من بين هذه الأعمال، يُعرض فيلمان هذا العام ضمن مهرجان برليناله: Kein Tier. So Wild. للمخرج برهان قرباني (Berlinale Special)، وAto Noturno للمخرجين مارسيو ريولون وفيليبي ماتزمباخر (Panorama).

يُعد سوق برليناله للإنتاج المشترك جزءًا من Berlinale Pro، وهي منصة تجمع بين السوق الأوروبية للأفلام، Berlinale Talents، والصندوق العالمي للسينما (World Cinema Fund). تعمل هذه المبادرة كمحفّز للإنتاج السينمائي وداعم رئيسي لصناع الأفلام في مختلف مراحل تطوير مشاريعهم.