بيتر هين... إستقالة لتبييض الصفحة (أ.ب)
لندن: اعلن وزير العمل البريطاني بيتر هين الغارق في فضيحة حول تمويل حملته ليصبح الرجل الثاني في حزب العمال، اليوم الخميس في بيان انه سيستقيل quot;لتبييض سمعتهquot;. وتحدث هين عن استقالته المقبلة بعد دقائق من اعلان اللجنة الانتخابية انها طلبت من سكتلنديارد فتح تحقيق.

واعلن في بيان لوكالة quot;برس اسوسييشنquot; انه quot;وعلى ضوء قرار اللجنة الانتخابية، ساستقيل لتبييض سمعتي وساعلن ذلك سريعاquot;.واقر هين الذي يشغل ايضا منصب وزير ويلز، بانه لم يعلن حصوله على هبات بقيمة 103 الاف جنيه استرليني (137 الف يورو) مخصصة لتمويل حملته في ايار/مايو وحزيران/يونيو ليصبح الرجل الثاني في حزب العمال. وكان الوزير حل خامسا بين ستة مرشحين.