نيقوسيا: تأهلت معظم الفرق الكبيرة الى دور المجموعات من مسابقة يوروبا ليغ (الدوري الاوروبي) لكرة القدم على ضوء نتائجها في اياب الملحق الذي اقيمت مبارياته الخميس.

في طرابزون، حقق ليفربول الانكليزي فوزا صعبا على ضيفه طرابزون سبور 2-1 وافلت من الهزيمة وبالتالي الخروج بفضل احد لاعبي المضيف.

وتقدم اصحاب الارض عن طريق الكولومبي تيوفيلو غوتييريز (4)، واستمروا متقدمين حتى الدقيقة 83 عندما اهدى رمزي كاجار هدف التعادل المجاني للضيوف، ثم منحهم الهولندي ديرك كاوت الفوز (88) معززا موقف فريقه الذي فاز ذهابا على ارضه 1-صفر.

وجدد يوفنتوس الايطالي فوزه على ضيفه شتورم غراتس النمسوي بهدف وحيد لقائده اليساندرو دل بييرو (53) بعد ان كان تغلب عليه في عقر داره 2-1 في الذهاب.

واكتسح ايندهوفن الهولندي ضيفه سيبير الروسي بخماسية نظيفة تعاقب على تسجيلها السويدي ماركوس بيرغ (38) واورلاندو انغيلار (57) والسويدي اولا تويفونن (64) والمجري بالاش دشودشاك (73 و90 من ركلة جزاء).

وعبر باريس سان جرمان الفرنسي الذي فاز ذهابا 2-صفر، بصعوبة الى الدور التالي بعد خسارته امام ماكابي تل ابيب الاسرائيلي بثلاثة اهداف لغييوم هوارو (40 من ركلة جزاء) ولودوفيك جيولي (64) والبرازيلي اندرسون لويز دي كارفاليو quot;نينيquot; (90) مقابل اربعة اهداف ليوفال افيدور (48 و68) وهاريس ندونجانين (84 من ركلة جزاء) واليران عطار (90+1).

وجدد باير ليفركوزن فوزه على مضيفه تيفريا سيمفيروبول 3-1 بعد ان كان هزميه ذهابا بثلاثية نظيفة. سجل للفائز التشيلي ارتورو فيدال (51 من ركلة جزاء) ودينيس غولايكو (75 خطأ في مرمى فريقه) وغونزالو كاسترو (90) مقابل هدف للوكي ايداهور (5 من ركلة جزاء).

ولم يستطع شتوتغارت الذي تقدم ذهابا 1-صفر، الافلات من شرك ضيفه سلوفان براتيسلافا السلوفاكي وتفادي الخروج الا بعد ان خسر الفريق الزائر جهود لاعبه ميشال برزنانيك في الدقيقة 55.

وتقدم سلوفان بهدفين نظيفين سجلهما مارتن دوبروتكا (9) وياكوب سيلفستر (53)، لكن عملية الطرد اثرت على تماسك الفريق واستقبلت شباكه هدفين لتيمو غيبهارت (56) وكريستيان غينتر (64) كانا كفيلين بان يحجز لنفسه مقعدا في دور المجموعات.

واقصى اوتريخت الهولندي ضيفه سلتيك الاسكتلندي الذي تقدم ذهابا 2-صفر، من المنافسة بفوزه عليه برباعية نظيفة كان نصيب ريكي فولفسفينكل منها 3 اهداف (12 و20 من ركلتي جزاء و47)، واضاف ماغير الرابع (63).

وفاز مانشستر سيتي الانكليزي على تيميشوارا الروماني بهدفين لشون رايت فيليبس (43) والبلجيكي ديدريك بويوتا (59). الذهاب 1-صفر.

وكان استون فيلا الانكليزي الذي اكتفى ذهابا بالتعادل 1-1، اكبر الخاسرين فخرج بعد هزيمته على ارضه امام رابيد فيينا بهدفين لغابرييل اغبنلاهور (22) واميل هيسكي (77) بعد ان اضاع له البلغاري ستيليان بتروف ركلة جزاء (72) مقابل ثلاثة لارديه نوهيو (52) وماريو سونليتنر (78) ورينيه غارتلر (81).

نتائج اياب الملحق المؤهل الى دور المجموعات

(نتائج الذهاب بين قوسين والفريق المتأهل مسبوق باشارة +):

الثلاثاء:

اكتوبي (كازاخستان) - (+) الكمار (هولندا) 2-1 (صفر-2)

دينامو مينسك (بيلاروسيا) - (+) كلوب بروج (بلجيكا) 2-3 (1-2)

دنيبر موجيليف (بيلاروسيا) - (+) فياريال (اسبانيا) 1-2 (صفر-5)

قره باخ (اذربيجان) - (+) بوروسيا دورتموند (المانيا) صفر-1 (صفر-4)

لوكوموتيف موسكو (روسيا) - (+) لوزان (سويسرا) 1-1، فاز لوزان بركلات الترجيح 4-3 (1-1)

ماريتيمو (البرتغال) - (+) باتي (بيلاروسيا) 1-2 (صفر-3)

هلسنكي (فنلندا) - (+) بشيكتاش (تركيا) صفر-4 (صفر-2)

ابويل (قبرص) - (+) خيتافي (اسبانيا) 1-صفر الوقت الاصلي و1-1 بعد التمديد (صفر-1)

اوستريا فيينا (النمسا) - (+) اريس سالونيك (اليونان) 1-1 (صفر-1)

بروندبي (الدنمارك) - (+) سبورتينغ لشبونة (البرتغال) صفر-3 (2-صفر)

(+) ميتاليست خاركيف (اوكرانيا) - اومونيا (قبرص) 2-2 (1-صفر)

غراسهوبرز (سويسرا) - (+) ستيوا بوخارست (رومانيا) 1-صفر الوقت الاصلي، فاز ستيوا بركلات الترجيح 4-3 (صفر-1)

(+) ليفسكي صوفيا (بلغاريا) - ايك سولنا (السويد) 2-1 (صفر-صفر)

ليتيكس لوفيتش (بلغاريا) - (+) ديبريشن (المجر) 1-2 (صفر-2)

(+) ايندهوفن (هولندا) - سيبير نوفوسيبيرسك (روسيا) 5-صفر (صفر-1)

طرابزون سبور (تركيا) - (+) ليفربول (انكلترا) 1-2 (صفر-1)

يونيريا (رومانيا) - (+) هايدوك سبليت (كرواتيا) 1-1 (1-4)

(+) لاغانتواز (بلجيكا) - فيينورد (هولندا) 2-صفر (1-صفر)

(+) ايك اثينا (اليونان) - دندي يونايتد (اسكتلندا) 1-1 (1-صفر)

ماكابي تل ابيب (اسرائيل) - (+) سان جرمان (فرنسا) 4-3 (صفر-2)

(+) شتوتغارت (المانيا) - سلوفان براتيسلافا (سلوفاكيا) 2-2 (1-صفر)

سيمفروبول (اوكرانيا) - (+) باير ليفركوزن (المانيا) 1-3 (صفر-3)

(+) ليخ بوزنان (بولندا) - دنيبر (اوكرانيا) صفر-صفر (1-صفر)

(+) اوتريخت (هولندا) - سلتيك (اسكتلندا) 4-صفر (صفر-2)

نيو سانتس (ويلز) - (+) سسكا صوفيا (بلغاريا) 2-2 (صفر-3)

استون فيلا (انكلترا) - (+) رابيد فيينا (النمسا) 2-3 (1-1)

الفسبورغ (السويد) - (+) نابولي (ايطاليا) صفر-2 (صفر-1)

(+) يوفنتوس (ايطاليا) - شتورم غراتس (النمسا) 1-صفر (2-1)

(+) كارباتي لفيف (اوكرانيا) - غلطة سراي (تركيا) 1-1 (2-2)

(+) ليل (فرنسا) - فاسلوي (رومانيا) 2-صفر (صفر-صفر)

(+) مانشستر سيتي (انكلترا) - تيميشوارا (رومانيا) 2-صفر (1-صفر)

مذرويل (اسكتلندا) - (+) اودنسي (الدنمارك) صفر-1 (1-2)

ماريبور (سلوفينيا) - (+) باليرمو (ايطاليا) 3-2 (صفر-3)


تقام لاحقا:

فنربغشة (تركيا) - باوك سالونيك (اليونان) (صفر-1)

دينامو زغرب (كرواتيا) - غيوري ايتو (المجر) (صفر-صفر)

بورتو (البرتغال) - غنك (بلجيكا) (3-صفر)

انورثوذيس فاماغوستا (قبرص) - (+) سسكا موسكو (روسيا) 1-2 (صفر-4)

- الخميس: