في يوم الدربيّات ،حسم ريال مدريد مواجهته معجاره أتلتيكو مدريد بهدفين نظيفين على ملعب سانتياغو برنابيو فيما ضرب روما عصفورين بحجر واحد عندما ألحق الهزيمة بغريمه التقليدي وجاره في العاصمة لاتسيو المتصدر بذات النتيجة على الملعب الأولمبي في المدينة الأبديّة.

__________________________________________________________________________

Real Madrid's Ricardo Carvalho from Portugal, ...

Real Madrid's Ricardo Carvalho from Portugal, ...

Real Madrid's Ricardo Carvalho from Portugal, ...

Real Madrid's Mesut Ozil from Germany, left, ...

Real Madrid's Mesut Ozil from Germany, unseen, ...

Lionel Messi

Daniel Alves, David Villa, Lionel Messi

Pedro Rodriguez, Lionel Messi, Andres Iniesta

كالعادة، ريال مدريد وبرشلونة يغردان خارج السرب في الليغا

وكالات:حسم ريال مدريد دربي العاصمة في صالحه بفوزه على جاره اتلتيكو مدريد 2-صفر الاحد على ملعب سانتياغو برنابيو في المرحلة الحادية عشرة من بطولة اسبانيا لكرة القدم.

وهو الفوز الخامس على التوالي في الدوري للنادي الملكي الوحيد الذي لم يذق طعم الخسارة حتى الان، والثامن له مقابل تعادلين فعزز موقعه في الصدارة برصيد 26 نقطة بفارق نقطة واحدة امام غريمه التقليدي برشلونة حامل اللقب العائد بفوز ثمين على حساب مضيفه خيتافي 3-1، وبفارق 3 نقاط امام فياريال الفائز على ضيفه اتلتيك بلباو 4-1.

في المباراة الاولى، حسم ريال مدريد نتيجة المباراة في شوطها الاول وتحديدا في 20 دقيقة بهدفين سجلهما البرتغالي ريكاردو كارفاليو اثر تمريرة من الارجنتيني انخل دي ماريا (13)، والالماني مسعود اوجيل الثاني في الدقيقة 19.

واهدر الاوروغوياني دييغو فورلان فرصة تقليص الفارق عندما تهيات امامه كرة مرتدة من الحارس ايكر كاسياس فتابعها بينماه من مسافة قريبة والمرمى مشرع امامه بجوار القائم الايمن (29)، ثم تألق كاسياس لابعاد تسديدة قوية لخوسيه انطونيو رييس (35).

وكاد الارجنتيني غونزالو هيغواين يضيف الهدف الثالث من تسديدة على الطائر اثر تمريرة عرضية من اوجيل لكن القائم الايمن حال دون معانقتها الشباك (47).

وحرم القائم الايمن لكاسياس فورلان من تقليص الفارق عندما رد تسديدته القوية من خارج المنطقة (61).

وكاد اوجيل يفعلها عندما تلقى كرة في منتصف الملعب من البرازيلي مارسيلو وانطلق نحو المرمى منفردا بالحارس دي غيا لكن تسديدته ارتطمت باحد المدافعين وتحولت الى ركنية (63).

وفي المباراة الثانية، حقق برشلونة فوزا مريحا على خيتافي 3-1. تقدم الفريق الكاتالوني الذي قدم اداء هجوميا رفيع المستوى بثلاثة اهداف نظيفة وملعوبة استهلها الارجنتيني ليونيل ميسي بعد تمريرة متقنة من دافيدفيا (23). ورد ميسي الجميل الى فيا فمرر بدوره كرة امامية سيطر عليها فيا قبل ان يطلقها على يسار الحارس (34).

واستغل بدرو خطا دفاعيا شنيعا فاستحوذ على الكرة وسدد داخل الشباك (65).

ولاح الامل لخيتافي عندما احتسب له الحكم ركلة جزاء اثر لمس جيرار بيكيه الكرة بيده داخل المنطقة ما ادى الى طرده، فترجمها مورالي الى هدف (70).

بيد ان خيتافي تلقى ضربة موجعة بدوره اثر طرد لاعبه الغاني ديريك بواتنع لحصوله على البطاقة الصفراء الثانية اثر مخاشنته للارجنتني خافيير ماكسيرانو (80).

وفي المباراة الثالثة، كان اتلتيك بلباو البادىء بالتسجيل بواسطة فرناندو ليورنتي في الدقيقة السادسة رافعا رصيده الى 7 اهداف في المركز الثاني على لائحة الهدافين مشاركة مع مهاجم برشلونة الدولي الارجنتيني ليونيل ميسي، بيد ان فياريال رد بقوة وبرباعية تناوب على تسجيلها البرازيلي نيلمار (39) وسانتي كازورلا (45) والايطالي جوزيبي روسي (84) والاكوادوري جيفرسون مونتيرو (90+1).

ولعب اتلتيك بلباو بعشرة لاعبين اثر طرد اورتنينيتثي في الدقيقة 78.

وتابع ديبورتيفو لا كورونيا صحوته وحقق فوزه الثاني على التوالي عندما تغلب على مضيفه ليفانتي بهدفين لايفان ريكي (10) وايثامي (52) مقابل هدف لخوانلو خوان لويس غوميز (72).

واكرم اوساسونا وفادة ضيفه هيركوليس اليكانتي بثلاثية نظيفة تناوب على تسجيلها ناتشو مونريال (40) ومانويل اورتيز لولو (56) والمجري كريستيان فادوش (90+2).

وحقق سرقسطة فوزا بشق النفس على ضيفه مايوركا 3-2. وسجل انخل لافيتا (56) والارجنتيني نيكولاس برتولو (85) وفرنانديز غابي (90+5 من ركلة جزاء) اهداف سرقسطة، والكاميروني بيير ويبو (19) والارجنتيني غييرمو بيريرا (61) هدفي مايوركا.

وتعادل الميريا مع سبورتينغ خيخون بهدف لميغل انخل كورونا (15) مقابل هدف لناتشو نوفو (73).


- ترتيب فرق الصدارة:

1- ريال مدريد 26 نقطة من 10 مباريات

2- برشلونة 25 من 10

2- فياريال 23 من 10

4- اسبانيول 18 من 10

4- فالنسيا 17 من 9

روما يحسم دربي العاصمة وميلان يشدد الخناق على لاتسيو
ضرب روما عصفورين بحجر واحد عندما الحق الهزيمة بغريمه التقليدي وجاره في العاصمة لاتسيو المتصدر 2-صفر الاحد على الملعب الاولمبي في المدينة الابدية في المرحلة العاشرة من بطولة ايطاليا لكرة القدم.

Emidio Morganti

AS Roma's Marco Borriello, left, scores past ...

Lazio pay penalty as Roma claim derby honours

Lazio's Mauro Zarate reacts during the Serie ...

روما حسم دربي العاصمة لمصلحته

والفوز في غاية الاهمية بالنسبة الى روما الذي يحقق نتائج مخيبة منذ مطلع الموسم الحالي ويحتل مركزا متأخرا في الترتيب.

وخاض روما المباراة في غياب قائده المؤثر فرانشيسكو توتي بسبب الايقاف ومدافعه الخبير البرازيلي جوان، لكنه كان الافضل معظم فترات المباراة وتحديدا في الشوط الاول.

وحسم روما النتيجة في مصلحته من ركلتي جزاء في الشوط الثاني تناوب على تسجيلهما ماركو بورييلو (52) والمونتينيغري ميركو فوتشينيتش (87).

بدأ روما المباراة بقوة واستحوذ على الكرة لفترات طويلة لكن التوفيق جانب ثنائي خط الهجوم بوريلو وفوتشينيتش. في المقابل كانت هجمات لاتسيو مفاجاة الموسم خجولة جدا ولم تشكل خطورة حقيقية على جاره.

وتحسنت الامور بالنسبة الى لاتسيو مع مشاركة الارجنتيني ماورو زاراتي الذي شكل عبئا مستمرا على ثنائي دفاع روما الفرنسي فيليب ميكسيس والارجنتيني نيكولاس بورديسو وهيا اكثر من فرصة لزملائه ابرزها للاحتياطي الاخر باسكوالي فوجيا لكن الاخير سدد كرته في القائم الايمن (75). لكن روما افتتح التسجيل اثر ركلة جزاء بعدما لمست الكرة يد المدافع السويسري ستيفان ليشتستاينر داخل المنطقة فانبرى لها بوريلو وافلتت من الحارس الاوروغوياني فرناندو موسليرا لتتهادى داخل شباكه (52).

وطالب لاتسيو بركلتي جزاء واحدة اثر اعاقة المدافع النروجي بيورن ارني ريزه للقائد سيرجيو فلوكاري من دون ان يكترث له الحكم، قبل ان يمنح الاخير ركلة جزاء ثانية لروما اثر اعاقة البرازيلي جوليو باتيستا بعد لحظات من دخوله احتياطيا، فانبرى لها بنجاح فوتشينيتش حاسما المباراة في مصلحة فريقه.

وكان ميلان الفائز الاكبر في هذه المرحلة لانه نجح في تقليص الفارق عن لاتسيو الى نقطتين بفوزه الثمين خارج ارضه على باري 3-2.

واجرى مدرب ميلان ماسيميليانو اليغري تغييرات عدة على التشكيلة التي خاضت مباراة منتصف الاسبوع ضد ريال مدريد الاسباني (2-2) في مسابقة دوري ابطال اوروبا، فوضع اندريا بيرلو والبرازيلييين الكسندر باتو ورونالدينيو على مقاعد الاحتياط، واشرك البرازيلي الاخر روبينيو والمدافع التشيلياني ماريو ييبس ولاعب الوسط الفرنسي ماتيو فلاميني.

وافتتح ماسيمو امبروزيني التسجيل مبكرا لميلان بعد مرور اربع دقائق قبل ان يهيأ السويدي زلاتان ايبراهيموزفيتش كرة امامية رائعة باتجاه فلاميني الذي سدد الكرة من فوق الحارس لحظة خروج الاخير من مرماه (31). وقلص باري الفارق عبر مجهود فردي للاعبه البيلاروسي فيتالي كوتوسوف (65)، لكن باتو الذي شارك منتصف الشوط الثاني اعاد الفارق الى سابقه بعد تسديدة بيسراه من مشارف المنقطة (72)، وفي نهاية المباراة سجل البرازيلي باولو فيتور باريتو دب سوزا هدفا شرفيا لباري.

وحقق يوفنتوس فوزا متوقعا على ضيفه تشيزينا 3-1. سجل للفائز المهاجم المخضرم اليساندرو دل بييرو (31 من ركلة جزاء) وفرانكو كوالياريلا (43) وفيتشنزو ياكوينتا (88)، وللخاسر التشيلياني لويس خيمينيز (11). وخاض تشيزينا الشوط الثاني باكمله بعشرة لاعبين اثر طرد الارجنتيني ماكسيميليانو بيلليغرينو.

وتغلب فيورنتينا على كييفو بهدف سجله اليسيو تسيرتشي (80).

وفاز ايضا نابولي على بارما بهدفين سجلهما الاوروغوياني اديسون كافاني في الدقيقتين 19 و86، وباليرمو على جنوى بهدف وحيد سجله التشيلي ماوريسيو بينيا في الدقيقة 42.

وتعادل اودينيزي مع كالياري 1-1. سجل للاول انطونو فلورو فلوريس (44)، بعد ان تقدم الثاني بهدف لدانيللي كونتي (12).

وتعادل ايضا سمبدوريا مع كاتانيا سلبا.

وكان انترميلان سقط في فخ التعادل على ارضه مع بريشيا 1-1، فتراجع الاول الى المركز الثالث بفارث ثلاث نقاط عن لاتسيو.


- ترتيب فرق الصدارة:

1- لاتسيو 22 نقطة من 10 مباريات

2- ميلان 20

3- انتر ميلان 19

4- يوفنتوس 18

5- نابولي 18

ليفربول يلحق الخسارة الثانية بتشلسي ويشعل المنافسة

Liverpool's Fernando Torres, centre, scores past ...

Liverpool's Fernando Torres, centre, watches ...

Liverpool's Fernando Torres, left, celebrates ...

Liverpool's Steven Gerrard, centre, is felled ...

فرناندو توريس فرضنفسه نجماً للمباراة بتسجيله هدفين

الحق ليفربول الخسارة الثانية هذا الموسم بتشلسي المتصدر بفوزه عليه 2-صفر الاحد في المرحلة الحادية عشرة من بطولة انكلتر لكرة القدم، وقدم خدمة جليلة لغريمه التقليدي مانشستر يونايتد الذي بات على بعد نقطتين فقط من صاحب المركز الاول.

ويملك تشلسي 25 نقطة مقابل 23 لمانشستر يونايتد و20 لارسنال الذي فشل في استغلال تعثر تشلسي بخسارته بدوره على ارضه امام نيوكاسل صفر-1.

على ملعب quot;انفيلدquot; اكد ليفربول صحوته في الاونة الاخيرة فحقق فوزه الثالث على التوالي وكان الاهم، باسقاطه تشلسي الفائز عليه الموسم الماضي ذهابا وايابا.

وفرض الهداف الاسباني فرناندو توريس نفسه نجما للمباراة بتسجيله هدفين رائعين حسم بهما فريقه النتيجة في مصلحته في الشوط الاول على الرغم من المحاولات المتكررة من الفريق اللندني للعودة في المباراة في الشوط الثاني.

وقدم ليفربول احد افضل عروضه هذا الموسم ولا شك بان الفوز سيرفع من معنويات لاعبيه للاستمرار في تقديم افضل ما لديهم وصعود سلم الترتيب بعد بداية سيئة للغاية شهدته يحتل المركز قبل الاخير في احدى الفترات.

وارتأى مدرب تشلسي الايطالي كارلو انشيلوتي بدء المباراة بالثنائي الهجومي الفرنسي نيكولا انيلكا والعاجي سالومون كالو والاخير على حساب مواطنه ديدييه دروغبا، في حين غاب بداعي الاصابة لاعب الوسط النشيط الغاني ميكايل ايسيان.

وافتتح توريس التسجيل عندما تلقى كرة داخل المنطقة فسيطر عليها وسط مراقبة ثلاثة مدافعين قبل ان يطلقها بعيدا عن متناول الحارس العملاق التشيكي بتر تشيك (11).

واعطى الهدف دفعة معنوي هائلة لليفربول الذي كان الاسرع على الكرة والاكثر استحواذا عليها.

وعندما كان الشوط الاول يلفظ انفاسه الاخيرة سجل توريس هدفا ولا اروع عندما تلاعب بالمدافع الدولي اشلي كول وسدد كرة قوسية في الزاوية البعيدة لمرمى تشيك.

وفي مطلع الشوط الثاني دخل دروغبا مكان كالو غير الموفق، فدانت السيطرة لتشلسي الذي اطبق على مرمى ليفربول وسنحت له اكثر من فرصة لكن الدفاع بقيادة جيمي كاراغر والحارس الاسباني المتألق خوسيه رينا كان لجميع محاولات الفريق اللندني بالمرصاد وتحديدا الاخير الذي تصدى لكرة رائعة سددها الفرنسي فلوران مالودا (65)، ثم تدخل مجددا لاحباط كرة انيلكا (77).

واستمر ضغط تشلسي في ربع الساعة الاخير من دون ان يجد طريقه الى مرمى رينا.

وفشل ارسنال في استعادة المركز الثاني بخسارته امام ضيفه نيوكاسل صفر-1.

وسجل اندرو كارول هدف المباراة الوحيد في الدقيقة 45 اثر تمريرة من جوي بارتون مستغلا خروجا خاطئا لحارس المرمى الدولي البولندي لوكاس فابيانسكي.

وهي الخسارة الثالثة لارسنال في الدوري هذا الموسم والثانية على ارضه بعد الاولى امام وست بروميتش البيون 2-3 في 25 ايلول/سبتمبر الماضي، ففشل باللحاق بمانشستر يونايتد الى المركز الثاني وتراجع الى الثالث.

كما هي الخسارة الثانية على التوالي لارسنال بعد الاولى امام شاختار دانيتسك الاوكراني 1-2 في مسابقة دوري ابطال اوروبا.

في المقابل، ثأر نيوكاسل لخسارته على ارضه امام ارسنال صفر-4 في مسابقة رابطة الاندية المحترفة في الدور السابق، وارتقى الى المركز الخامس برصيد 17 نقطة.

وفي مباراة ثالثة، استعاد مانشستر سيتي نغمة الانتصارات بفوزه الثمين على مضيفه وست بروميتش البيون بهدفين نظيفين سجلهما الدولي الايطالي ماريو بالوتيلي في الدقيقتين 20 و27، قبل ان يطرد في الدقيقة 63 لتلقيه الانذار الثاني.

وهو الفوز الاول لمانشستر سيتي في مبارياته الثلاث الاخيرة في الدوري بعد سقوطه امام ضيفه ارسنال صفر-3 ومضيفه ولفرهامبتون 1-2، والاول في مباريات الاربع الاخيرة في مختلف المسابقات بعد خسارته امام مضيفه ليخ بوزنان البولندي 1-3 في مسابقة يوروبا ليغ.

وعزز مانشستر سيتي موقعه في المركز الرابع برصيد 20 نقطة مقابل 15 نقطة لوست بروميتش البيون الذي تراجع الى المركز التاسع.


- ترتيب فرق الصدارة:

1- تشلسي 25 نقطة من 11 مباريات

2- مانشستر يونايتد 23

3- ارسنال 20

4- مانشستر سيتي 20

4- نيوكاسل 17

بوروسيا دورتموند يبتعد 4 نقاط في الصدارة وليفركوزن ثالثا وشتوتغارت يذل بريمن

ابتعد بوروسيا دورتموند 4 نقاط في الصدارة بفوزه الكبير على مضيفه هانوفر 4-صفر الاحد في المرحلة الحادية عشرة من الدوري الالماني لكرة القدم.

وبكر بوروسيا دورتموند بالتسجيل عبر مهاجمه الدولي الياباني شينجي كاغاوا في الدقيقة 11 بعد مجهود فردي رائع رافعا رصيده الى 5 اهداف على لائحة الهدافين، وأضاف الدولي البارغوياني لوكاس باريوس الثاني في الدقيقة 72 اثر تمريرة من البولندي لوكاش بيشتشيك رافعا رصيده الى 6 اهداف في المركز الرابع على لائحة الهدافين.

وزادت محن هانوفر اثر طرد مدافعه الدولي التونسي كريم حقي في الدقيقة 77 لتسببه في ركلة جزاء اهدرها الدولي التركي نوري شاهي، قبل ان ينجح زميله الدولي البولندي روبرت ليفاندوفسكي في تسجيل الهدف الثالث (81)، ثم ختم مواطنه جاكوب بلاشيزيكوفسكي المهرجان بهدف رابع في الدقيقة الاولى من الوقت بدل الضائع اثر تمريرة من البرازيلي انطونيو دا سيلفا.

وواصل بوروسيا دورتموند نتائجه الرائعة في الدوري في سعيه الى التتويج باللقب الاول منذ عام 2002، وذلك خلافا لمعاناته في مسابقة يوروبا ليغ حيث تعادل مع باريس سان جرمان الفرنسي صفر-صفر و1-1 في الجولتين الاخيرتين، وخروجه من مسابقة الكأس المحلية على يد كيكرز اوفينباخ بركلات الترجيح من الدور الثاني.

وهو الفوز التاسع لبوروسيا دورتموند في الدوري هذا الموسم وعزز موقعه في الصدارة برصيد 28 نقطة بفارق 4 نقاط امام مطارده المباشر ماينتس الذي خسر امام مضيفه فرايبورغ صفر-1 امس السبت، و12 نقطة امام بايرن ميونيخ حامل اللقب الذي سقط في فخ التعادل امام مضيفه بوروسيا مونشنغلادباخ 3-3 امس ايضا.

وارتقى باير ليفركوزن الى المركز الثالث بفوزه الصعب على ضيفه كايزرسلاوترن 3-1.

ووجد باير ليفركوزن نفسه متخلفا بهدف لفلوريان ديك (15)، لكنه سرعان ما تدراك الموقف وسجل ثلاثة اهداف عبر سيدني سام (38 و84) وباتريك هيلمز (68).

ورفع باير ليفركوزن رصيده الى 21 نقطة مقابل 10 نقاط لكايزرسلوترن الذي تراجع الى المركز الخامس عشر بفارق الاهداف خلف شتوتغرات الذي الحق خسارة مذلة بضيفه فيردر بريمن بنصف دزينة من الاهداف.

وهي اقسى خسارة لفيردر بريمن منذ عام 1991.

ومنح الروماني سيبريان ماريكا التقدم لشتوتغارت في الدقيقة العاشرة، وسنحت فرصة لفيردر بريمن لادراك التعادل من ركلة جزاء اهدرها قائده تورستن فرينغز في الدقيقة 24، قبل ان يسجل كاكاو ثنائية في الدقيقتين 31 و45، ثم اهدر ركلة جزاء في الدقيقة 61.

وتابع شتوتغارت هوايته في هز الشباك واضاف كريستيان غينتنر (68) وجورج نيدرماير (73) والعاجي ارتور بوكا (86) الاهداف الثلاثة الاخرى.


- ترتيب فرق الصدارة:

1- بوروسيا دورتموند 28 نقطة من 11 مباراة

2- ماينتس 24 من 11

3- باير ليفركوزن 21 من 11

4- اينتراخت فرانكفورت 19 من 11

5- هوفنهايم 18 من 11