بيروتمن جورج جحا: قراءة مجموعة الشاعر الاردني محمد شمس الدين الموالدة قد تعيد الى القارىء أفكارا وأمثالا قديمة وقد تثير تساؤلات عن اتجاه كثير من الكتابات الشعرية الحديثة ومفهوم كاتبيها للشعر. ومن الافكار التي تعيدها قصائد محمد شمس الدين الموالدة واحدة يجسدها مثل عربي في المحكية اللبنانية يتساءل قائلوه باستغراب عمن quot;يكون الدفتر بإيده وبيسجل نفسه نحسquot; ترجمة هذا الكلام quot;عملياquot; تتجسد أمامنا لدى قراءة نتاج الشاعر الاردني.
عنده مشاعر وصور وحالات شعرية اكيدة لكن ذلك لا يظهر quot;في الدفترquot; بشكل جيد فالموالدة مصر كما يبدو على خنقها بحبل يبدو احيانا اقرب الى سلسلة حديدية قاسية وذات حضور مفتعل ربما كان سببه تصور بعيد عن الصواب لمفهوم العمل الشعري انطلاقا من الكلاسيكية او التقليدية العربية وصولا الى قصيدة النثر.
مجموعة الموالدة quot;تلك رؤياي وانا الشاهد الوحيدquot; جاءت في 200 صفحة متوسطة القطع ضمت اكثر من 90 قصيدة صغيرة في معظمها وقد صدرت عن quot;المؤسسة العربية للدراسات والنشر.quot;
الموالدة مصر على الاتيان بما يتوهمه قافية شعرية وهي أقرب الى سجع غث ومعطل في الغالب لتجربة الشاعر الشعرية وهي أمر لا يمكن انكاره في كثير من قصائده.
يجرنا هذا الامر الى المفهوم الشعري الذي راوح تاريخيا في تشكله بين القصيدة العربية ذات الوزن الواحد والقافية الواحدة وهو بعض ما جاء في وصف هذه القصيدة في عمود الشعر عند المرزوقي.. وبين قصيدة التفعيلة اي تعدد الاوزان والقوافي وصولا الى قصيدة النثر.
اما شعر الموالدة فليس هنا ولا هناك ولا هنالك فاذا quot;حررناquot; قصائده او فلنقل اذا حررناها من ذلك القيد الحديدي الثقيل تحول كثير منها الى قصائد نثر حديثة موحية. واصراره على تلك القوافي قد يسطح عددا كبيرا من قصائده وقد يدفعه الى منزلقات واخطاء لغوية.
في القصيدة الاولى التي سميت quot;غلبةquot; نواجه ما يضرب القصيدة من خلال محاولات التقسيم والشرح المفتعلة ومن خلال تضافر ذلك مع القافية التي اشرنا اليها. نقرأ quot;أغالب الوقت / والوقت يغلبني / واشقى من اليأس / ونفسي تصرعني / وجدت نفسي ثقيلة في الصباح / وبد اليوم يوجعني / وسحابة الموت صارت رفيقة حمقاء /لا تفارقني...quot; الى أن يقول quot;أنا شارد التصق باشجار خريفية / ورغبة في الدفء تأكلني / الريح قاسية هنا / وخلف الليل ذئاب تلاحقني.quot; واذا اغفلنا من حيث المبدأ مسألة quot;الوزنquot; فسنجد ان الشاعر يضطر في النهاية الى ضرب القافية نفسها او ما توهمه قافية فيقول quot;أسكن الى نفسي وانسل منها /كما تنسل لحظة جميلة / داخل الزمن.quot;
ولا يقصد القارىء ان يتولى هو دور الشاعر لكنه لا يملك الا ان يتساءل.. ألم يكن من الاجمل او quot;الاصحquot; شعريا أن يقول مثلا في البداية quot;أغالب الوقت /واشقى من اليأس/ ..وجدت روحي ثقيلة في الصباح/ وسحابة الموت صارت رفيقة حمقاء...quot;
في قصيدة quot;ضائعونquot; تتكرر المسألة فنجد ان القافية تؤدي الى عملية quot; تنفيسquot; للاجواء الشعرية.
يقول quot;يبدو الاحبة مثل اجنحة تناثرت فوق امواج الشجرquot; انها صورة موحية جميلة لكن ما يتبعها يحرمها من كثير من جمالها.
نتابع القراءة quot;الليل ليس الوفا /والنائمون في خطر / حلم انا رددته/ حلم تردده الطبيعة / وحلم يراودنا نحن الضائعون /نحن البشر.quot;
مثل آخر في قصيدة quot;بيضاءquot; نرى فيه كيف يتكرر تشتيت ايحاءات الصورة بما يأتي بعدها يقول quot;من نافذة الطائرة رأيت مدنا من القطن /معلقة في الهواء / رايت سحبا منثورة /وبنايات وشوارع بيضاء / رأيت نفسي /مشدودا بين غيمتين / مصعوقا بالكهرباء...quot;
في قصيدة quot;الى المعريquot; يتجلى بوضوح سوء فهم العمل الشعري في تطوراته المختلفة. يقول quot;دلني ايها الاعمى/ دلني الى الطريق/ دلني الى ما هو اسمى/ فقد مللت البريق.quot;
في quot;الشاب العجوزquot; استحضار لمطلع قصيدة quot;الطلاسمquot; لايليا ابي ماضي يقول الموالدة quot;لا اعرف متى اجيء / ومتى يأتي ذهابي.quot;
وفي قصيدة quot;اليهودي التائهquot; تقريرية باردة تزيدها القافية المفتعلة برودة . يقول quot; تهت في سيناء / وزادتك النقب تيها/ فهذا طريق الحكمة / وذاك يجعلك سفيها.quot;
اما قصيدة quot;تلك رؤياي وانا الشاهد الوحيدquot; التي اعطت اسمها للمجموعة وجرى الاستشهاد بها على دفة الكتاب فقد تكون فيها خيبة للقارىء انها تضعك في اجواء قصيدة ميخائيل نعيمة quot;اغمض عيونك تبصرquot; لتهبط بك بعد ذلك الى ميكانيكية باردة.
يقول هنا quot;اغمض عينيك / وحاول ان ترى/ ربما شيء في البعيد لا تعرفه قد جرى /ربما رحلة قد بدأت المسير/ وقافلة من خلفك/ تباع وتشترى/ ربما صديق صار معتديا/ وكذب وافترى/ ربما قادك اهلك بقلوبهم/ وما قادوك الا للورا.quot;
ختاما ربما ذكرت قصائد المجموعة القارىء براي القائلين ان على الشاعر حتى من يكتب قصيدة النثر ان يكون على قدر من الالمام بالعروض. (رويترز)