تصدرت قصة حب بين يهودية إسرائيلية ومسلم فلسطيني قائمة الكتب الأكثر مبيعًا في إسرائيل بعدما قررت وزارة التربية الإسرائيلية منع إدراج القصة في المنهج الدراسي للمرحلة الإعدادية.

&

إعداد عبدالاله مجيد: قال مسؤولون إسرائيليون إن رواية "بوردرلايف" أو "حياة الحدود" للكاتبة دوريت رابينيان يمكن أن تشجّع على الزواج بين اليهود والعرب. ولكن المنع أثار ردود أفعال، وأدى إلى زيادة كبيرة في مبيعات الرواية. كما يجري التسريع لنشر الرواية خارج إسرائيل، وتُبحث ترجمتها بهدف نشرها في المجر وإسبانيا والبرازيل. &

تظاهرة سلم
&
وقال وكيل رابينيان إن مبيعات الكتاب زادت على 5000 نسخة في ظرف أسبوع، وهو عدد كبير في سوق إسرائيل المحدودة. ونفد الكتاب في متاجر عديدة. وقالت رابينيان لوكالة فرانس برس "أعتقد أن هذه المسيرة كلها نحو متاجر بيع الكتب إنما هي تظاهرة".&
&
تقرب رواية بوردرلايف، التي نُشرت عام 2014، من سيرة حياة تحكي قصة امرأة إسرائيلية تحب فنانًا فلسطينيًا في نيويورك. لكنهما يفترقان حين تعود هي إلى إسرائيل، ويعود هو إلى الضفة الغربية. &
&
حجب لا منع
&
وطلب معلمون إدراج الرواية في المنهج الدراسي للمرحلة الإعدادية، ولكن وزارة التربية منعت ذلك. جاء في وثيقة من نقاشات البرلمان الإسرائيلية "إن العلاقات الحميمة بين اليهود تهدّد الهوية المنفصلة"، كما أفادت بي بي سي.
&
وبدا أن وزارة التربية قررت التخفيف من موقفها، قائلة إن الرواية لم تمنع، لكنها لم تُدرج في المنهج الدراسي. ويستطيع الطلاب قراءة الكتاب، لكنه لن يكون ضمن الامتحانات النهائية. & &
&