مسرحيات فالك ريختر تشبه بيضة الخد المغرية ذات المحتوى المتفجر استفزاز البرلمانيين اليمينيين من جانبه ، في السابق تلقى تهديدات بالقتل وأربع قضايا في المحكمة لكن قبل كل شيء ، ألقى الضوء على إرهاق سرير الموت للديمقراطية ،انا لست فنانًا سياسيًا ، "لكنني كفنان أنا مهتم بالوضع الاجتماعي على المستويين الخاص والسياسي كيف يفكر الناس اليوم "؟ كيف تبدو علاقاتهم ؟ "ما هي المخاوف التي يصارعونها ؟ لكنني مهتم أيظآ بتزايد الافكار القومية والقوى اليمينية التي تحدث في البرلمان الألماني اليوم من كان يتخيلها قبل عشر سنوات"؟ عندما يحكم الخوف العالم ، فإنه يتحول إلى كابوس خاص والسؤال هو ما إذا كنا نريد أن نعرف الحقيقة عن أنفسنا ،ليس فالك ريختر واحدًا من أبرز المسرحيين والمخرجين في ألمانيا وأوروبا ، بل هو أيضًا من أخطرهم على الأقل وفقًا لقوى اليمين المتطرف ،في احدى مسرحياتي حكم علي كان بإمكاني استئناف الحكم الأخير ، حيث حُكم علي فقط بتغيير جملة واحدة وإزالة الاسم ، لكنه يفضل محاربة احزاب اليمين الثقافي الغاضب ضد الثقافة والفن, بمساعدة القانون نتواصل مع الحياة ، مواصلة الكتابة سلاح أكثر فاعلية وحدة من عملية جديدة ، لماذا أنت خطير جدا ؟ لأنني أقول الحقيقة إن الحدود القصوى تخاف حقًا من قوة الفن ، لفترة كنت موضوعًا للكراهية في عالمهم الموازي ينتمي الكثيرون من "البديل الألماني" إلى عشائر نازية قديمة إختبأت في شيلي وعادت إن الحركات اليمينية الجديدة خطيرة للغاية إذا سمح لها باللعب بحرية واستمرار كراهية المسلمين والمعارضين يجب أن تفهم أيها السويدي أن التصويت للديمقراطيين السويديين هو أيضًا تصويت خاطئ عليك ان تحترم الناس ، اثارت مسرحية "الخوف" ردود أفعال قوية داخل الحزب الوطني اليميني عند عرضها ،شعارهم هو "اجعلوا ألمانيا عظيمة مرة أخرى" ، لكن من غير الواضح ما الذي يعنيه بالفعل هذا الشعارهل يشير إلى العهد النازي أو أي شيء آخر؟ مسرحية "الآمن" قد تكون مكتوبة خصيصا للمسرح الملكي دراماتن والجمهور السويدي لكن قبل كل شيء تتناول الوضع السياسي في أوروبا اليوم ، "الأمان" أكثر شعرية بكثير من "الخوف" ويعامل شعور الناس المعاصرين بعدم الأمان في علاقاتهم وفي المجتمع إحداها ، كما يختبرها الكثيرون ، تهدد الوجود في عالم هش ومجزّأ على طريق التفكك وكارثة مناخية، أنا متحمس جدا لفريق التمثيل هم يرسمون بدقة طريقهم لرسم المزاج العاطفي في النص ، وجعله أكثر دراماتيكية ، على نفس التقليد مثل بريشت والكاتبة الفريدة يلينيك وهي تركز أكثر على النص من العمل زالمخرج الالماني فالك ريختر درس اللسانيات والفلسفة والاخراج المسرحي في جامعة هامبورغ و ثم عمل كمخرج مستقل في ألمانيا عمل أيضًا في الولايات المتحدة وهولندا وبلجيكا والنمسا وسويسرا وفرنسا والنرويج و قام بإخراج كلاسيكيات من تأليف برتولت بريشت وأنتون تشيخوف ، ولكن قبل كل شيء الدراما الحديثة مارتن كورب ولارس نورين والكاتبة الفريدة يلينيك وجون فوسز وقد اخرج الاوبرا أيضا كممثل تم تمثيله في مهرجان سالزبورغ ومهرجان لييج ومهرجان ميتري في رين ومهرجان ملبورن ومهرجان آلأ في أوتريختز تمت دعوة دراماه إلى اجتماع برلين المسرحي حيث ظهر أيضًا كمخرج ، ومسرح مولهايم المسرحي ، ومهرجان أفينيون ، ومهرجان أدنبره ، وقد ترجمت مسرحياته إلى أكثر من ٢٥ لغة ككاتب مسرحي يصور ثقافة البوب ​​إلى الحقيقة والأصالة لقد أظهر أيضًا كيف يؤثر الانهيار الاقتصادي والاجتماعي على الأفراد إنه يحلل كيف يتميّز الإنسان المعاصر في النظام العالمي الجديد التي يُتوقع من خلالها تأكيد نفسه ، وهو يعمل في دراما مقطوعة ذات آثار بعيدة تتشابك النسخ المتماثلة في تدفقات الكلمات الإيقاعية وتصبح شخصيات الدور مجازفة في آلية لفظية ابتكر الكاتب المسرحي والمخرج الشهير فالك ريختر في مسرحيته "أنا أوروبا" والتي عرضت على مسرح دراماتن الصغير المسرح الملكي في ستوكهولم و نقطة الانطلاق لعمل فالك ريختر الجديد "أنا أوروبا" هي قصص وأحلام المشاركين الشخصية ما مدى أهمية الهوية والأصل والوطن ؟ تعني الهوية والمجتمع في أوروبا اليوم ؟ ما هي المجتمعات التي ننتمي إليها وما نوع العالم الذي نريد أن نعيش فيه؟ تتألف المجموعة من ممثلين شباب وراقصين وفنانين من دول أوروبية مختلفة ، جميعهم لديهم تاريخ معقد من الهوية والأسرة والانتماء ، والتي تتجاوز الحدود الوطنية والثقافية يقول فالك ريختر إن بعض هذه الأسر لديها عائلات نشأت في مستعمرات سابقة ، الأمر الذي يمنحهم وجهة نظر مختلفة عن أوروبا وأنتج أوروبا من قبل المسرح الوطني في ستراسبورغ ، فالك ريختر أحد أهم المسرحيين المؤثرين على المستوى الدولي اليومز في محاضراته عن التكوين الدرامي ، يعرض ريختر نموذجه حيث يتم دمج البحوث والنص والرقص والفيديو والموسيقى في الشخصية والسياسية فالك ريختر عمل كأستاذ لفنون الاداء في كوبنهاغن من أكثر مسرحياته شهرة تحت الجليدو ,المدينة الإلكترونية واستجواب جيل لسياسات الأيديولوجيات في الاتحاد الأوروبي كيف تبدو العائلة ماذا يمكن أن تعني المصطلحات مثل" الأصل "و" البلد الأصلي و الوطن "في عالم معولم؟ مع أي معاني جديدة يمكن ملؤها ؟ تعيش المجتمعات الغربية في حالة من الخوف على قدم المساواة يتزايد الخوف في جميع أنحاء أوروبا ، تزداد قوة الأحزاب الرجعية ، والشعبوية اليمينية ، والشوفينية وكره الأجانب تزدهر ، وأصبح مؤيدو وجهات النظر العالمية المبسطة في صدارة الأمورز : يجري شيطنة الاتحاد الأوروبي ، ويتم اعتبار السلطة الرابعة التي تُعرف باسم "الصحافة المزدحمة" ، وتتعرض الفروق الجنسية والثقافية للهجوم ، وما يعنيه أن تكون رجلًا أو امرأة أو عائلة يتم تعريفه بأكثر المصطلحات أحادية البعد. في النضال من أجل المساواة بين الجنسين ، أصبحت مؤسسة الزواج بشكل خاص مشحونة ورومانسية من جانب أولئك الذين يدافعون عنها وكامتياز يجب حرمانه من بعض الفئات الاجتماعية. يجري الاستحضار من أجل التمييز والتهميش الاجتماعي. في الوقت نفسه ، يبدو أن التعاريف التقليدية والمعيارية للانتماء والجنسية والدين واللغة والثقافة والجنس والهوية الجنسية قد تم التخلي عنها بشكل متزايد وإعادة تعريفها بشكل فردي " نقطة الانطلاق لعمل فالك ريختر الجديد "أنا أوروبا" هي قصص وأحلام المشاركين الشخصية. ما مدى أهمية الهوية والأصل والوطن؟ ماذتعني الهوية والمجتمع في أوروبا اليوم؟ ما هي المجتمعات التي ننتمي إليها وما نوع العالم الذي نريد أن نعيش فيه؟ .ولد فالك ريختر عام ١٩٦٩ في هامبورغ ، ودرس الفلسفة واتجاه المسرح ، ويعد من أهم الكتاب المسرحيين الألمان ومخرجي المسرح في جيله. لقد عمل في المسارح الشهيرة في جميع أنحاء أوروبا ، حيث أخرج الأوبرا والمسرحيات الكلاسيكية. تشمل أكثرنصوصه شهرةً ونجاحًا ما يلي: المدينة الإلكترونية ، تحت الجليد بفضل أهميتها المعاصرة الصارخة وكيف تبدو العائلة ؟ ماذا يمكن أن تعني المصطلحات مثل" الأصل "و" البلد الأصلي "و" الوطن "في عالم معولم ؟ مع أي معاني جديدة يمكن ملؤها ؟ تعيش المجتمعات الغربية في حالة من الخوف على قدم المساواة يتزايد الخوف في جميع أنحاء أوروبا ، تزداد قوة الأحزاب الرجعية ، والشعبوية اليمينية ، والشوفينية وكره الأجانب تزدهر ، وأصبح مؤيدو وجهات النظر العالمية المبسطة في صدارة الأمور. : يجري شيطنة الاتحاد الأوروبي ، ويتم اعتبار السلطة الرابعة التي تُعرف باسم "الصحافة المزدحمة" ، وتتعرض الفروق الجنسية والثقافية للهجوم ، وما يعنيه أن تكون رجلًا أو امرأة أو عائلة يتم تعريفه بأكثر المصطلحات أحادية البعد. في النضال من أجل المساواة بين الجنسين ، أصبحت مؤسسة الزواج بشكل خاص مشحونة ورومانسية من جانب أولئك الذين يدافعون عنها كامتياز يجب حرمانه من بعض الفئات الاجتماعية. يجري الاستحضار من أجل التمييز والتهميش الاجتماعي. في الوقت نفسه ، يبدو أن التعاريف التقليدية والمعيارية للانتماء والجنسية والدين واللغة والثقافة والجنس والهوية الجنسية قد تم التخلي عنها بشكل متزايد وإعادة تعريفها بشكل فردي.

الخوف يجعل العالم أكثر خطورة
مسرحية "أنا أوروبا" في المسرح الملكي دراماتن في ستوكهولم وعلى خشبة المسرح الصغير مدة العرض ساعتان وبدون استراحة العرض متعدد اللغات ومترجم باللغة السويدية,يخلق الكاتب المسرحي الألماني الشهير والمخرج فالك ريختر عملاً جديداً مع ثمانية ممثلين وراقصين شباب من دول أوروبية مختلفة معا ، سوف يستكشفون فكرة الهوية, نقطة الانطلاق هي قصص وأحلام المشاركين الشخصية ماذا تعني الهوية والمجتمع في أوروبا اليوم ؟ لعدة سنوات عمل ريختر مع الفنانين الشباب المؤدين من مختلف أنحاء أوروبا وجنبا إلى جنب خلقوا مفهوم كيفية تعريف لكلمة وطن. كيف يمكنك حقا تحديد الأسرة ؟ ماذا يعني الدين وما يكمن فيه مفهوم وجود هوية أوروبية؟وهو إنتاج مشترك بين العديد من المسارح الأوروبية ، كان العرض الأول في ستراسبورغ ، بالتعاون مع إميليا رومانيا تياترو فوندازيون ، أوديون دي ، مسرح ثاليا هامبورغ ، مسرح لييج ، كوميديا جنيف, السؤال هو كم عمر فكرة أوروبا كوحدة. قد يبدأ شخص ما بالفعل مع كارل العظيم والقرن الثامن. ولكن بعد كل المعابر الحدودية عبر التاريخ ، ناهيك عن الصراعات ، لا شك في أن الاتحاد الأوروبي أم لا الاتحاد الأوروبي ، فإن السؤال هو ، على الأقل ، مفتوح.يمكن أن يكون الجواب عن السؤال هو عنوان أداء جولة أنا أوروبا نلتقي بثمانية ممثلين ، أفراد يعيشون ويعملون في أوروبا على الرغم من أصولهم المتنوعة وبالتالي ، سواء كانوا يريدون أم لا ، هم أوروبيون. قد يأتون من شمال إفريقيا أو باريس أو البلد الذي لم يعد موجودًا وغوسلافيا. الأبراج العائلية تختلف قليل إن وجد من جنسين يتشكل فضاء المسرح من طاولة ذات منصات نقالة وثلاث شاشات تلفزيون وعشرات المكعبات الناعمة وبعض الهياكل العظمية الفولاذية اللذيذة الأكبر. تتشابك اللعبة الجسدية مع عناصر تصميم الرقصات مع القليل من الغناء مع المحادثات التي تتم فيها معالجة الجمهور منحين لآخر ، والتي لا يتعين علينا فقط اتخاذ قرار بشأن مختلف المناقشات على المسرح ، ولكننا ندرك أيضًا القضايا على الشاشات نرى صورًا للاحتجاجات في الشوارع وأصحاب السلطة ، والمسافة بين المواطنين والسلطة مطلقة تقريبًا. وربما في هذه الدراما على وجه التحديد أن المجموعة لا تقول حقيقة جديدة كثيرًا ، ولا حتى لجمهور الدراما. إن تعيين الحركات اليمينية والشعبية على السواءلإحداث تصدعات في كل من أوروبا والبلدان الفردية لا يعد تحليلًا أو وصفًا جذريًا. يعيش العرض من خلال تعبيره الخلاب ، والكلام الأنيق والقدرة على الجمع بين الرقص ، والألعاب البهلوانية ، والحوارات والموسيقى. هناك أيضًا مفارقة في السخرية ، وهي عبارة عن لعبة مسرحية تندلع فيه القصص الأكثر جدية من حين لآخر. تحتوي قضية الانسان وهويته ، على بعض ​​الأفكار المسبقة والتحيزات المكشوفة وبالتالي يتم حلها في أحسن الاحوال من خلال الانتخابات الاوروبية، ومن الواضح أن أداء الجولة هذا مناسب في الوقت المناسب وفي السفر في جميع أنحاء أوروبا. ومع ذلك ، فإن مسألة الهوية هي جزء مهم من الصيغة التي يجب أن تذهب حتى حيث الجواب هو أوروبا . الهدف من بيان ريختر هو أن الإجابة يجب أن تحتوي أوروبا على جميع الهويات ، مجتمع متعدد الثقافات حيث توجد جميع الأديان أو الميول الجنسية أو الأصل العرقي. مما لا شك فيه أنه متفائل بعض الشيء ، فليس من المؤكد على الإطلاق أن تصبح أوروبا جنة للهوية لمجرد أن الشعبويين محرومون, الجواب كما قلت مفتوح ما هي أوروبا ؟ من هي أوروبا ؟ ما معنى أن تعطى لمفاهيم مثل الأصل ، والبلد ، والمنزل ، في مجتمع اليوم وهو يعيش في أزمة مهددة بعودة القومية والشعبويين ؟ إذا لم تجب ، فكيف يستجيب الفن؟ يتماشى إبداع فالك ريختر الجديد مع بحثه السابق ، الذي جعله أحد أبرز الشخصيات المسرحية في السنوات الأخيرة. بعد الجمع بين فرقة شابة مؤلفة من ثمانية رجال ونساء أو ممثلين أو راقصين أو فنانين من دول أوروبية مختلفة ، من أجل "بحث مسرحي" درامي وموسيقي وكوريغرافي ، وضع نفسه نقطة الانطلاق السير الذاتية للمشاركين ، "قصصهم الشخصية والحميمة" ، ذكرياتهم ، وجهات نظرهم ، عواطفهم. هذه المواد غذت كتابات فالك ريختر في ظل قيادته استحوذ العمل على الطاقات التعددية للنصوص والهيئات لمعرفة ما هي الهويات الأوروبية اليوم في ديناميتها المتعددة. يساهم كل من الفنانين ، في فنه ولغته في صورة ذاتية جماعية, تمثل أيضًا قائمة جرد إيجابية وبناءة ضد الغضب الرجعي والشعبوية

عصمان فارس مخرج وناقد مسرحي السويد