لندن: شددت ملكة بريطانيا إليزابيت الثانية الثلاثاء في كلمتها التقليدية بمناسبة عيد الميلاد على المسؤولية التي يتحملها الكل في تقديم العون إلى الضعفاء. وقالت الملكة quot;كافة تعاليم الديانات الكبرى في العالم توجه باصرار رسالة تحمل كل فرد مسؤولية تقديم العون الى الاكثر ضعفاquot;، وذلك في رسالتها التي بثتها الاذاعة والتلفزيون للمرة الاولى بصورة نقية الى حد كبير. واضافت الملكة quot;من حسن الحظ، هناك مجموعات وافراد كثر، غالبا ما يكونوا غير معروفين ولا يحظون بتقدير، يندرون انفسهم لضمان حصول +الهامشيين+ على فرصة للاعتراف بهم واحترامهمquot;. واضافت quot;ولكن كل منا يستطيع المساعدة عبر تقديم القليل من الوقت، او من الموهبة او من الممتلكات، وتحمل جزء من المسؤولية لضمان رفاهية الذين يشعرون بانهم منبوذونquot;.

كما وجهت الملكة تحية الى القوات البريطانية في العراق وافغانستان. وهذه المرة الاولى التي تنشر فيها هذه الرسالة على موقع quot;يو تيوبquot; على الانترنت، من خلال انشاء منصة ملكية افتراضية في مكان حفظ التسجيلات. واظهرت مقتطفات من كلمتها المسجلة تم نشرها الثلاثاء قبل بث الكلمة، الملكة في فستان بلون المشمش، وهي تهم بدخول صالون قصر باكينغهام، وتتجول بين كشافات الاضاءة والاشرطة الكهربائية وغيرها من المعدات قبل التصوير. كما تبدو في المقتطفات واقفة، تشاهد على شاشة تلفزيون مسطحة من آخر طراز تسجيلا بالابيض والاسود لاول كلمة معايدة بالميلاد تلقيها وينقلها التفزيون عام 1957 من منزلها في ساندريغام (شرق).