سقط أتلتيكو مدريد الإسباني في عقر داره ومني بهزيمة مفاجئة على يد روبن كازان الروسي فيما حقق إنتر ميلان الإيطالي وتوتنهام الإنكليزي انتصارين صعبين على حساب كلوج الروماني وليون الفرنسي.


إيلاف-الفرنسية:مني اتلتيكو مدريد الاني سباني حامل اللقب بهزيمة غير متوقعة امام ضيفه روبن كازان الروسي صفر-2، وحقق انتر ميلان الايطالي وتوتنهام الانكليزي فوزين صعبين على كلوج الروماني 2-صفر وليون الفرنسي 2-1 على التواليمساء الخميس في ذهاب دور ال16 من مسابقة الدوري الاوروبي لكرة القدم (يوروبا ليغ).

على ملعبه فيسنتي كالديرون وامام 20 الف متفرج، وجد اتلتيكو مدريد نفسه متخلفا بهدف مبكر بعد كرة مرتدة من حارسه سيرخيو اسينخو الى التركي غوكدينيز قره دينيز الذي اعادها الى الشباك (6).

وكاد اتلتيكو مدريد يعادل في الوقت بدل الضائع من الشوط الاول بعد خطأ ارتكبه قائد رومان شارونوف ضد التركي اردا توران ونال البطاقة الصفراء الثانية على حدود منطقة الجزاء واحتسشبت ركلة حرة نفذت عرضية وتابعها البرازيلي فيليبي كاسميرسكي فوق العارضة بقليل (45+1)

وتصدى الحارس الروسي سيرجي ريجيكوف بكثير من التوفيق والحظ لكرتين مركزتين الاولى من اردا توران (72)، والثانية من كريتسيان رودريغيز (74)، ونابت العارضة عنه في صد تسديدة الكولومبي رادامل فالكاو (77)، واضاع ادريان لوبيز فرصة العمر بعد ركنية ومتابعة رأسية اكملها الاول برأسه ايضا من نحو مترين دون مضايقة خارج المرمى (83)، واخرى نسخة طبق الاصل لكن من قدم كريستيان رودريغيز (90).

وحسم روبن كازان النتيجة بالهدف الثاني من هجمة مرتدة قادها الاسباني بابلو اورباييز في نهاية الوقت بدل الضائع (90+4) مستفيدا من تكدس لاعبي اتلتيكو مع حارسهم الذي ترك عرينه، في منطقة الضيوف.

والحق روبن كازان الهزيمة الاولى باتلتيكو مدريد في 16 مباراة اوروبية على ارضه، وبات صائدا للاندية الاسبانية العريقة اذ سبق ان تغلب على برشلونة في عقر داره quot;كامب نوquot; عام 2009 في دوري ابطال اوروبا.

وحقق انتر ميلان فوزا صعبا على كلوج الروماني بهدفين نظيفين للارجنتيني رودريغو بالاسيو الذي نزل بديلا لمواطنه دييغو ميليتو العائد الاحد الماضي من اصابة ابعدته نحو شهر اذ شكا من الام في الركبة فاستبدل (6).

وسجل بالاسيو الهدف الاول بعدما خطف الكولومبي فريدي غوارين الكرة من لازيو شيبس ومررها الى الارجنتيني المنفرد في الجهة اليمنى انهاها الاخير في الشباك بسهولة تامة (20).

وقبيل نهاية الشوط الثاني بقليل، ارسل الكرواتي ماتيو كوفاسيتش كرة بعيدة من منطقة انتر ميلان الدفاعية الى عمق منطقة كطلوج استقبلها بالاسيو وانهاها بيمناه في الشباك (87).

وحقق توتنهام الاهم على حساب ضيفه ليون بفضل الويلزي غاريث بايل الذي سجل الهدفين في الدقائق الحرجة.

وافتتح بايل التسجيل بصاروخية اطلقها الويلزي غاريث بايل من نحو 32 مترا استقرت في اسفل الزاوية اليسرى لمرمى ريمي فيركوتر (45+1).

وفي مستهل الشوط الثاني، ادرك ليون التعادل بعد عرضية من ستيد مالبرانك الى المدافع الشاب صامويل اومتيتي (19 عاما) الذي تابعها مباشرة في الشباك (55).

وفي الوقت بدل الضائع اعاد بايل الفوز لاصحاب الارض بتسديدة مماثلة للاول لكن من نحو 25 مترا (90+3).

وتعادل بوروسيا مونشنغلادباخ الالماني مع ضيفه لاتسيو روما الايطالي 3-3 في مباراة مجنونة احتسبت فيها 3 ركللات جزاء لاصحاب الارض.

وافتتح بوروسيا التسجيل بعد ان ارتكب البرازيلي اندريه دياش خطأ في المنطقة المحرمة ضد باتريك هيرمان فاحتسبت ركلة جزاء اولى نفذها مارتن شترانتسل بنجاح (17).

وفي الشوط الثاني، ادرك لاتسيو التعادل بعد ان ارسل انطونيو كاندريفا كرة عرضية متقنة الى سيرجيو فلوكاري الذي لم يتوان في ايداعها الشباك (57).

ومنح التشيكي ليبور كازاك التقدم للفريق الايطالي بتسديدة من مسافة متوسطة بعد عرضية من سيناد لوليتش (64).

واهدر شترانسل ركلة جزاء ثانية تسبب بها اندريه دياش وخرج بالحمراء لنيله الصفراوين (70)، ثم نجح ثوربن ماركس في الثالثة التي تسبب بها لوريك كانا، وادرك التعادل (84).

ومنح الفنزويلي خوان ارانغو التقدم لمونشنغلادباخ بتسجيله الهدف الثالث (88)، لكن كازاك اعاد المباراة الى نقطة الصفر من ضربة ناجحة (90+4).

وفاز بال السويسري على دنبروبتروفسك الاوكراني بهدفين نظيفين سجلهما فالنتين ستوكر بعد ان قام بمجهود فردي داخل المنطقة وسدد من نحو 12 مترا في قلب المرمى (23)، وماركو ستريلر بلتسديدة من حافة المنطقة (68).

وفرط شتوتغارت الالماني بفوز كان في متناوله على ضيفه غنك البلجيكي بعدما تقدم بهدف سجله كريستيان غينتر من كرة مرتدة من حارس غنك المجري لازلو كوتيليش تابعها في شباك الاخير (42)، وظل كذلك حتى الوقت بدل الضائع حيث تمكن الهولندي غلينور بليت من ادرك التعادل للضيوف (90+1).

وتعادل نيوكاسل الانكليزي مع ضيفه ميتاليست خاركيف الاوكراني صفر-صفر.

تشلسي يخطف الفوز من براغ وخسارة موجعة لنابولي على أرضه

استهل تشلسي الانكليزي مشواره في مسابقة الدوري الاوروبي لكرة القدم بفوز صعب على مضيفه سبارتا براغ التشيكي 1-صفر في ذهاب الدور الثاني من مسابقة الدوري الاوروبي لكرة القدم quot;يوروبا ليغquot; الخميس على ملعب quot;جنرالي اريناquot;.

وكان تشلسي خرج من الدور الاول لمسابقة دوري ابطال اوروبا التي احرز لقبها الموسم الماضي على حساب بايرن ميونيخ الالماني، وانتقل للمنافسة في المسابقة الثانية.

وخاض المدرب الاسباني رافايل بينيتيز المباراة بتشكيلته الاساسية، وشارك لاعب الوسط فرانك لامبارد اساسيا وراء المهاجم الاسباني فرناندو توريس في ظل غياب السنغالي ديمبا با، وبقي قلب الدفاع جون تيري على مقاعد البدلاء.

في المقابل، غاب لاعب وسط سبارتا ييري ياروسيك الذي حمل الوان تشلسي منذ سبعة مواسم بسبب الاصابة.

وكان الفريقان قد التقيا في دور المجموعات في دوري ابطال اوروبا 2003-2004، ففاز تشلسي في براغ وتعادلا في لندن.

واهدر البلجيكي ادين هازار امام المرمى (7)، وكاد دافيد لافاتا يمنح سبارتا براغ التقدم لكنه اهدر امام مرمى الحارس التشيكي بيتر تشيك لاعب سبارتا السابق (15 و31).

وانتظر تشلسي حتى الدقيقة 70 ليحصل على اولى فرصه في الشوط الثاني عبر لامبارد بكرة رأسية امام مرمى الحارس توماس فاكليك، ثم لعب البديل البرازيلي اوسكار كرة خذ وهات مع هازار قبل ان يزرعها في شباك المضيف هدف المباراة الوحيد بعد دقيقة على نزوله بديلا (82).

وتعرض نابولي الايطالي الذي يعيش فترة جيدة في الدوري المحلي، لخسارة مؤلمة امام ضيفه فيكتوريا بلزن التشيكي صفر-3 على ملعب quot;سان باولوquot; في جنوب البلاد حيث عجز مهاجمه الاوروغوياني ادينسون كافاني متصدر ترتيب هدافي المسابقة (7 اهداف) عن الوصول الى المرمى.

وافتتح الضيوف التسجيل بتسديدة من فلاديمير داريدا هزت شباك الحارس مورغان دي سانكتيس (28)، ثم عزز فيكتوريا تقدمه في الشوط الثاني من عرضية تابعها فرانتشيسيك رايتورال في المرمى وسط الدفاع التائه (79)، قبل ان يقضي ستانيسلاف تيكل على فريق المدرب والتر ماتزاري بتسديدة قوية بيمناه (90).

وتعثر باير ليفركوزن الالماني على ارضه بسقوطه امام بنفيكا البرتغالي صفر-1 على ملعب quot;باي اريناquot;.

وسجل بنفيكا هدفه عن طريق الباراغوياني اوسكار كاردوسو بتسديدة يسارية في مرمى الحارس برند لينو بعد تمريرة من البرتغالي اندري الميدا (61).

وكان باير ليفركوزن يسعى الى استعادة توازنه بعد نتائجه المخيبة محليا (تعادلان وخسارة في المباريات الثلاث الاخيرة).

وتعادل دينامو كييف الاوكراني وضيفه بوردو الفرنسي 1-1 على الملعب الاولمبي امام 70 الف متفرج.

وسجل النيجيري لقمان هارونا الهدف الاول للمضيف بتسديدة صاروخية في الزاوية اليمنى عجز الحارس سيدريك كاراسو عن ابعادها بعد تمريرة من النيجيري تاي تايوو (20)، قبل ان يعادل بوردو بسرعة عبر البولندي لودوفيك اوبرانياك الذي سدد كرة لولبية جميلة هزت شباك الحارس الشاب مكسيم كوفال (23).

وحقق اياكس امستردام الهولندي فوزا مريحا على شتيورا بوخارست الروماني 2-صفر على ملعب quot;امستردام اريناquot;.

وسجل البلجيكي توبي الدرفيلد برأسية في الزاوي اليسرى الهدف الاول (28) وريكاردو فان رين بتسديدة ارضية قوية الثاني (49).

ووضع ليفانتي الاسباني قدما في ثمن النهائي بفوزه الكبير على ضيفه اولمبياكوس اليوناني 3-صفر على ملعب quot;سيوتات دي فالنسياquot;.

وسجل اهداف ليفانتي بدرو ريوس بتسديدة يسارية من داخل المنطقة (9) وخوسيه باركيرو من نقطة الجزاء بعد خطأ ارتكبه خوسيه هوليباس على بيدرو لوبيز (40)، والنيجيري اوبافيمي مارتنز بتسديدة بيسراه من داخل المنطقة (56).

ودفع اولمبياكوس ثمن طرد لاعبه الجزائري جمال عبدون لارتكابه خطأ على بدرو لوبيز اهدر على اثرها مارتنز ركلة جزاء للمضيف (30).

وتعادل باتي بوريسوف البيلاروسي وفنربخشة التركي صفر-صفر على ملعب quot;هارادسكيquot;.

زينيت يعمق جراح ليفربول وانجي يقطع شوطا نحو ثمن النهائي

واصل ليفربول الانكليزي مسيرته الهابطة وعاد خائبا من رحلته الروسية عندما خسر امام زينيت سان بطرسبرغ صفر-2، في ذهاب الدور الثاني من مسابقة الدوري الاوروبي لكرة القدم quot;يوروبا ليغquot; الخميس.

ويحتل بطل اوروبا خمس مرات المركز التاسع راهنا في الدوري المحلي، واصبح بحاجة لثلاثة اهداف ايابا لتخطي الفريق الروسي والتأهل الى ثمن النهائي من المسابقة الاوروبية الرديفة.

وفي درجة حرارة بلغت 5 تحت الصفر على ملعب quot;بيتروفسكيquot;، اهدر المهاجم الاوروغوياني لويس سواريز عدة فرص كانت كفيلة بمنح فريقه التقدم.

ولم يخض زينيت الذي احرز لقب البطولة عام 2008 عندما كانت تعرف باسم كأس الاتحاد الاوروبي، اي مباراة تنافسية منذ شهرين، لكنه خسر مرة واحدة في 19 مباراة على ارضه في المسابقات الاوروبية، وجاءت امام ميلان الايطالي في دوري الابطال هذا الموسم.

ولم يتمكن المهاجم دانيال ستاريدج القادم من تشلسي ولاعب الوسط البرازيلي فيليب كوتينيو القادم من انتر ميلان الايطالي من تمثيل ليفربول لمشاركتهما الاوروبية في الموسم الحالي.

واستبعد المدرب الايرلندي الشمالي براندن رودجرز المدافع الدنماركي دانيال اغر بعد الخسارة المحرجة امام وست بروميتش (صفر-2) في الدوري الانكليزي.

وافتتح المهاجم الروسي الكسندر كيرجاكوف فرص المباراة لكن الحارس الاسباني بيبي رينا قام بصدرة رائعة (2)، رد عليها الاوروغوياني لويس سواريز بسرعة بعد تمريرة من الظهير غلن جونسون مرت بجانب قائم الحارس فياتشيسلاف مالافييف (3).

بقي دفاع ليفربول بطيئا وكاد هولك يهز الشباك بتسديدة يسارية قوية من حافة المنطقة لولا تألق رينا مجددا (5)، لكن العدوى انتقلت الى دفاع زينيت اذ ارتكب البلجيكي نيكولاس لومبيرتس خطأ فادحا وسمح لسواريز بالانفراد، بيد ان الكرة طالت عليه بعدما راوغ الحارس (15).

سدد بعدها لاعب الوسط البرتغالي داني كرة قوية ابعدها رينا ببراعة (28)، رد عليها سواريز بكرة استعراضية بالكعب من مسافة قريبة اذر عرضية من الشاب رحيم سترلينغ (40).

وانطلق غلن جونسون مطلع الشوط الثاني بمسيرة رائعة تخطى فيها اربعة لاعبين بينهم لوبميرتس بطريقة استعراضية لطنها الحارس اتفوق في مواجهته وابعد المرة الى ركنية (50).

ومرة جديدة، انطلق الجناح ستيوارت داونينغ واخترق المنطقة فاتيحت الكرة امام سواريز على حافة المنطقة سددها لولبية ذكية لكنها مرت بجانب القائم الايسر (60).

كلمة الفصل كانت لهولك القادم من بورتو البرتغالي مقابل 60 مليون يورو، عندما اطلق يسارية صاروخية انفجرت في المقص الايمن لمرمى رينا (69).

وقضى لاعبو المدرب الايطالي لوتشانو سباليتي على ضيفهم بعد ثلاث دقائق فقط عندما لعب الكسندر انيوكوف عرضية كشفت دفاع ليفربول، وصلت الى البديل سيرغي سيماك فعالجها بيسراه من مسافة قريبة في مرمى ستيفن جيرارد ورفاقه (72).

ولازم الحظ السيء سواريز عندما صوب ركلة حرة ابعدها حارس زينيت (84)، قبل ان يختتم البديل فيكتور فايتزولين فرص المباراة بتسديدة ارضية بعيدة ابعدها رينا الى ركنية (90+1).

وحقق انجي ماخاشكالا الروسي فوزا مقنعا على ضيفه هانوفر الالماني 3-1 في مباراة شهدت اهدار نجمه الكاميروني صامويل ايتو ركلة جزاء.

على ملعب quot;ديناموquot; في ماخاشكالا، افتتح المجري سابلوكش هوشتي التسجيل بتسديدة يسارية ارضية من حافة المنطقة هز فيها شباك الحارس فلاديمير غابولوف (22)، لكن الكاميروني صامويل ايتو لم يتأخر بالرد وعادل من مسافة قريبة بعد عرضية مقشرة من البرازيلي ويليان دا سيلفا عجز الحارس رون-روبرت تسيلر عن ابعادها (34).

وقلب انجي النتيجة عبر الاوزبكستاني اوديل احمدوف بتسديدة ارضية قوية لكرة quot;طائرةquot; اثر عرضية من الزاوية اليسرى (48).

وسنحت فرصة لانجي لقتل المباراة، لكن ايتو حرمه من تسجيل الهدف الثالث عندما اهدر ركلة جزاء صدها الحارس تسيلر بعد خطأ من كريستيان شولتس على هداف برشلونة الاسباني السابق (59).

وعوض المهاجم المغربي مبارك بوصوفة ركلة ايتو، وعزز الفارق الى 3-1 بتسديدة ارضية من داخل المنطقة الى يسار الحارس (64) كانت كفيلة بمنح فريقه تقدما مريحا قبل مباراة الاياب.

نتائج مباريات ذهاب دور ال16 من مسابقة الدوري الاوروبي quot;يوروبا ليغquot;:

زينيت سانت بطرسبورغ الروسي - ليفربول الانكليزي 2-صفر

انجي ماكاشكالا الروسي - هانوفر الالماني 3-1

سبارتا براغ التشيكي - تشلسي الانكليزي صفر-1

ليفانتي الاسباني - اولمبياكوس اليوناني 3-صفر

نابولي الايطالي - بيلزن التشيكي صفر-3

دينامو كييف الاوكراني - بوردو الفرنسي 1-1

باير ليفركوزن الالماني - بنفيكا البرتغالي صفر-1

باتي بوريسوف البيلاروسي - فنربغشة التركي صفر-صفر

اياكس امستردام الهولندي - ستيوا بوخارست الروماني 2-صفر

اتلتيكو مدريد الاسباني - روبن كازان الروسي صفر-2

بوروسيا مونشنغلادباخ الالماني - لاتسيو روما الايطالي 3-3

بال السويسري - دنبروبتروفسك الاوكراني 2-صفر

انتر ميلان الايطالي - كلوج الروماني 2-صفر

نيوكاسل الانكليزي - ميتاليست خاركيف الاوكراني صفر-صفر

توتنهام الانكليزي - ليون الفرنسي 2-1

شتوتغارت الالماني - غنك البلجيكي 1-1


* تقام مباريات الاياب ف 21 شباط/فبراير الحالي.