إيلاف: عن quot;هيئة أبوظبي للثقافة والتراثquot; في دولة الإمارات العربية المتحدة، صدر كتاب الباحث العراقي الدكتور رسول محمد رسول (الجسد في الرواية الإماراتية)، ينظر فيه المؤلِّف، وعلى وفق المنهج السيميائي، في عدد من النصوص الروائية الإماراتية منها: quot;الجسد الراحلquot; لأسماء الزرعوني، وquot;الرحالةquot; لخالد الجابري، وquot;رائحة الزنجبيلquot; لصالحة غابش، وquot;بنت المطرquot; لمريم الغفلي، وquot;للحزن خمسة أصابعquot; لمحمد حسن أحمد، وquot;حلم كزرقة البحرquot; لأمنيات سالم، وquot;ملائكة وشياطينquot; لباسمة يونس، وquot;شاهندةquot; لراشد عبد الله، وquot;تثاؤب الأناملquot; لرحاب الكيلاني، وquot;الحب المدمرquot; لسمية العكبري، وquot;زينة الملكةquot;، وquot;الغرفة 357quot;، وquot;السيف والزهرةquot;، لعلي أبو الريش، وأخيراً رواية quot;الطائر بجناح أبعد منه، لناصر الظاهري.
أربعة عشر نصاً روائياً ظهرت خلال أربعة عقود خلت من عمر الرواة الإماراتية كانت على محك التحليل العلاماتي درسها الباحث مستجلياً توظيفات الجسد في المتخيل الروائي عبر التركيز على مدارات جسدية عدة منها: المدينة، المنزل، الصحراء، البحر، المقهى، الجسد الذكوري، الجسد الأنثوي، الجسد الممطور، الجسد الضال، الجسد الطيفي، الجسد المستعار، الجسد المبتل، الجسد الكهل، الجسد الراحل، الجسد العليل، جسدية العطر، جسدية وجوه الموتى، جسدية القرية، جسدية الغرفة، جسدية المجلس، جسدية الصندوق.
في كل ذلك، يعتقد المؤلف أن مفهوم الجسد هو مفهوم ملتبس؛ لذلك راح يؤسس للجسد مفهمة جديدة تنطلق من صياغة المفهوم، بل ونحته على نحو مغاير؛ فلم يجفل الباحث بمفهوم الجسد بوصفه (Body) إنما راح ينحت مصطلحا آخر هو (Metabody) الذي يُهم من الجسد بأنه: quot;كينونة رمزية وإيحائية وإشارية وعلاماتية وأيقونية تضاف إلى الأجسام من خلال تمثيل الإنسان لها في وضع ما أو واقعة ما، وفي زمان ما، ومكان ماquot; (الفصل الأول: ص 23).
لقد خاض الباحث في غمار التأسيس النظري لمفهوم الجسد، وهذا ما ضمه الفصل الأول من كتابه الذي بحث فيه عدد من المفاهيم مثل: الجسم والجسد، الهوية المكتسبة، رمزية الجسد، مكانية الجسد، رأسمال الجسد، وأخيراً علائقية الجسد.
بين التنظير والتطبيق، ضم هذا الكتاب الذي يقع في 174 صفحة من القطع المتوسط، أربعة فصول هي: ما هو الجسد؟، وجسديَّات الأشياء، وتمثيل الجسد في المتخيل الروائي، والجسد في المتخيل الروائي الإماراتي وهو الفصل الأكبر في الكتاب الذي تناول التحليل التطبيقي للنصوص الروائية قيد التحليل في هذا الكتاب.
حتى الآن، يُعد هذا الكتاب هو العنوان الأول في مجال الدراسات السيميائية بالإمارات وبمنطقة الخليج العربي تلك التي تتناول النصوص الروائية الإماراتية وفق التحليل العلاماتي، لذلك يكتسب أهمية ريادية في مجاله. وتجدر الإشارة إلى أن مؤلف هذا الكتاب، الدكتور رسول محمد رسول، سبق له، وفي هذا العام، وأصدر كتابين عن الرواية الإماراتية هما: quot;تمثيلات المرأة في الرواية الإماراتيةquot;، وquot;صورة الآخر في الرواية الإماراتيةquot;، وكلاهما صدر عن وزارة الثقافة والشباب والمجتمع المدني في دولة الإمارات العربية المتحدة.