فالح الحمراني من موسكو: قالت موسكو ان امتناع بريطانيا والولايات المتحدة الامريكية عن تسليم زعماء الحركة الانفصالية الشيشانية للقضاء الروسي يلحق الضرر بمستوى العلاقات مع لندن وواشنطن.

وقال الممثل الخاص للرئيس الروسي في قضايا التعاون الدولي لمكافحة الارهاب وشبكات الجريمة العابرة اناتولي سوفونوف في حديث صحفي اليوم quot; اذا تحدثنا عن الخلفيات السياسية فان هذه الوقائع تعكر علاقات التعاون المثمرة القائمة بين روسيا من جهة وامريكا وبريطانيا.

من جهة اخرىquot; واشار الى ان مسالة تسليم احمد زكاييف الذي يعيش في بريطانيا يعتبر مسالة مبدئية بالنسبة لموسكو. واضافquot; ان هذه القضية تظل قائمة في علاقاتنا مع الجانب البريطاني وان ستزيد بمضامين جديدةquot; وابلغ ان موسكو تعتزم تقديم المواد التي تقول لندن انها تفنقر لها لترحيل زكاييف.

وكان فريق من الخبراء الروس برئاسة نائب المدعي العام لروسيا الاتحادية قد زار لندن في تموز ( يوليو) الماضي وبحث على مدى 10 ايام مع نظراؤهم الانجليز القضية الجنائية التي جرى خلالها الامتناع عن تسليم زكاييف لروسيا.وتوعدت النيابة العامة الروسية بتوفير كافة المستمكات القانونية التي تطالب بها بريطانيا بما ينسجم وقوانينها الجنائية.

وكانت محكمة بريطانيا قد رفضت طلب روسيا في نوفمبر 2003 بتسليم زكاييف الذي تتهمه موسكو بالارهاب للتخوف من تعرضه للتعذيب في السجون الروسية. ومنحت الداخلية البريطانية في ضوء ذلك القرار زكاييف حق اللجوء السياسي. وتطالب روسيا بالاضافة الى زكاييف تسليمها 11 شخصية اخرى منحتها لندن حق اللجوء. وتطالب موسكو كذلك امريكا بتسليمها زعماء من الحركة الانفصالية الشيشانية لديها.