رغبة من حكومة جمهورية السودان وحكومة جمهورية تشاد / المشار إليهما فيما بعد بالطرفين / في توثيق أواصر الصداقة الأخوية بين البلدين ، وتدعيم الروابط التاريخية بين شعبيهما الشقيقين في كافة المجالات، وإلتزامًا باحترام مبادئ حسن الجوار وعدم التدخل في الشؤون الداخلية للدول الأخرى، وحل الخلافات بالطرق السلمية، وإدراكًا منهما بالآثار المدمرة للنزاعات المسلحة على الأمن والإستقرار وجهود التنمية في البلدين، وتماشيًا مع أهداف ومبادئ القانون التأسيسي للإتحاد الأفريقي، واستجابةً منهما للمبادرة الكريمة والجهود المخلصة لخادم الحرمين الشريفين الملك عبدالله بن عبدالعزيز .
المادة (1)
يؤكد الطرفان التزامهما الكامل بالإتفاقيات الموقعة بينهما ، الثنائية منها والمتعددة الأطراف، خاصة إعلان إتفاقية طرابلس الصادرة في 8 شباط (فبراير) 2006، وكذلك الإلتزامات المنصوص عليها في محاضر الإجتماعات الثنائية والمتعددة الأطراف الهادفة إلى تفعيل اتفاق طرابلس ومعالجة الوضع بين السودان وتشاد .
المادة (2)
يتعهد الطرفان بالعمل المخلص والجاد من أجل تطوير العلاقات وتعزيزها بين البلدين في كافة الجوانب السياسية والاقتصادية والاجتماعية ، والعمل على تحقيق هذا الهدف عبر كافة القنوات الرسمية والشعبية في البلدين .
المادة (3)
يلتزم الطرفان لتنفيذ هذا الإتفاق بما يلي :
أ - احترام سيادة أراضي الطرف الآخر وسلامتها وعدم التدخل في شؤونه الداخلية .
ب - منع استخدام أراضي البلدين لإيواء أو لحشد أو لتدريب أو لمرور أو لتموين الحركات المسلحة المعارضة للطرف الآخر. . . أو تقديم أي نوع من أنواع الدعم المادي والمعنوي لهذه الحركات ، والعمل على إبعادها فورًا عن أراضي البلدين .
ج - دعم جهود الإتحاد الإفريقي السياسية والأمنية لإعادة الإستقرار لإقليم دارفور والمناطق الحدودية بين البلدين ، من خلالتنفيذ اتفاق سلام دارفور .
المادة (4)
يؤكد الطرفان على العمل من أجل التنفيذ الكامل لما ورد في اتفاق طرابلس، وبصفة خاصة الجوانب المتعلقة باللجنة الأمنية العسكرية العليا التي تم الإتفاق على إنشائها بتاريخ 28 آب (أغسطس) 2006، واتخاذ الخطوات اللازمة لتفعيلها.
المادة (5)
اتفق الطرفان على تعزيز وتطوير العلاقات الاقتصادية والاجتماعية بين البلدين بما يخدم مصالح الشعبين الشقيقين ، وفي هذا الصدد إلتزم الطرفان بالعمل على فتح قنوات الإتصال المباشر بين المسؤولين في البلدين، وتشجيع تبادل الزيارات على المستويات الرسمية والشعبية، بما في ذلك رجال الأعمال والمستثمرين، وإبرام الإتفاقيات والبروتوكولات اللازمة لهذا الغرض، أو لما تتطلبه مجالات التعاون المشترك وفق الحاجة إليه.
المادة (6)
اتفق الطرفان على التعاون والعمل المشترك لتطوير ودعم العلاقات بين الأقاليم الحدودية في المجال الاقتصادي والصحي بصفة خاصة وتجارة الحدود ومكافحة الأمراض العابرة للحدود والنقل والاتصالات بصفة عامة وذلك عبر إنشاء الآليات ووضع البروتوكولات المناسبة لهذا الغرض .
المادة (7)
يلتزم الطرفان بالسعي والتعاون مع الاتحاد الإفريقي والأمم المتحدة لإيجاد الحل الدائم للنزاع الدائر في إقليم دارفور وشرق تشاد بما يحقق السلام والإستقرار للجميع .
المادة (8)
يدخل هذا الإتفاق حيز التنفيذ بعد التوقيع عليه من قبل الطرفين .
حرر في اليوم 16 من شهر ربيع الثاني 1428هـ .
الموافقة 3 من شهر أيار (مايو) 2007 .
عمر حسن أحمد البشير إدريس ديبي
رئيس جمهورية السودان رئيس جمهورية تشاد
وفي الماضي تبادلت السودان وتشاد الاتهامات بدعم متمردين على الجهتين من الحدود، وسط مخاوف من تمدد النزاع في دارفور في غرب السودان إلى تشاد المجاورة.
وتأتي زيارة البشير بعدما رفض السودان الأربعاء مذكرتي توقيف أصدرتهما المحكمة الجنائية الدولية بحق اثنين من مسؤوليه هما وزير الدولة السابق في وزارة الداخلية احمد هارون وعلي كشيب احد قادة ميليشيا الجنجويد لضلوعهما المحتمل في جرائم ارتكبت في دارفور..
وفي ما يلي صور التوقيع على الاتفاقية
التعليقات