برلين: أعلنت السفارة البابوية في برلين ان البابا بنديكتوس السادس عشر وهو بافاري اسمه الحقيقي يوزف راتسينغر لن يصوت على الارجح في الانتخابات التشريعية المبكرة التي ستجرى غدا الاحد. وقال المونسنيور ايفالد ناكي من السفارة إن بنديكتوس السادس عشر "يحمل بالتأكيد جواز سفر المانيا ويملك مسكنا في بافاريا لكنني لا اعتقد انه سيدلي بصوته في الانتخابات. لكن المصدر نفسه قال ان سرية التصويت تنطبق على البابا ايضا، ملمحا بذلك الى انه ليس متأكدا مئة في المئة من هذه المعلومات.

وكان مسؤول في بلدة بيتلنيغ قرب راتيسبوني (جنوب) حيث الحبر الاعظم مسجل بين المقيمين فيها ويملك منزلا منذ 1969، صرح في بداية آب/اغسطس الماضي ان البابا سيتسلم بطاقته الانتخابية كغيره من المواطنين الالمان. ويوزف راتسينغر مولود في 1927 في ماركتل-ام-اين في بافاريا.