سقط فريق هامبورج الألماني في فخ التعادل السلبي أمام ضيفه فولهام الإنجليزي الخميس في ذهاب الدور قبل النهائي ببطولة الدوري الأوروبي لكرة القدم (كأس الاتحاد الأوروبي سابقا) بينما تغلب أتلتيكو مدريد الأسباني على ضيفه ليفربول الإنجليزي 1/صفر .

وأخفق هامبورج في استغلال عاملي الأرض والجمهور في هز شباك منافسه ، ليصبح الفريق الألماني مضطرا للفوز أو التعادل الإيجابي في مباراة الإياب التي تقام بإنجلترا كي ينتزع بطاقة التأهل إلى الدور النهائي.

أما أتلتيكو مدريد فقد سهل من مهمته في مباراة الإياب التي تقام في لندن وتغلب على ليفربول بهدف وحيد سجله دييجو فورلان بعد ثماني دقائق من بداية المباراة التي أقيمت على ملعب quot;فيسنتي كالديرونquot; بالعاصمة الأسبانية مدريد.

وأثبت فريق فولهام مجددا قدرته على الصمود في الدفاع ولم يسمح باهتزاز شباكه طوال المباراة أمام مضيفه هامبورج.

وبعد هزيمة شاختار دونيتسك أمام فولهام في دور ال32 من البطولة الأوروبية قال ميرسيا لوسيسكو المدير الفني للفريق الأوكراني إن فولهام فريق quot;من المستحيلquot; التسجيل في شباكه.

ولم تحمل المباراة الكثير من الإثارة حيث لم تشهد سوى عددا محدودا من الفرص التهديفية ، لكن يبدو أن فولهام كان يسعى تحت قيادة المدير الفني روي هودجسون إلى الخروج من المباراة بدون أهداف في شباكه.

وأصبح فولهام الآن قريبا من تحقيق حلمه في التأهل للمرة الأولى إلى الدور النهائي في البطولات الأوروبية.

وبدا التوتر على لاعبي فولهام في بداية المباراة ، وسيطر هامبورج على مجريات اللعب في الدقائق الأولى وأتيحت أمامه أنصاف فرص ، كانت أفضلها من نصيب بيوتر تروخوفسكي الذي سدد كرة خطيرة لكنها مرت إلى خارج الشباك.

وواصل بوبي زامورا تألقه في صفوف فولهام هذا الموسم وصنع أولى فرص الفريق حيث تلقى تمريرة من بول كونشيسكي وهيأ الكرة إلى زولتان جيرا الذي سدد الكرة خارج الشباك.

وبمرور الوقت تخلص لاعبو فولهام من التوتر لكن هامبورج واصل السيطرة على مجريات اللعب.

ولم يواجه مارك شوارزر حارس مرمى فولهام خطورة حقيقية طوال الشوط الأول الذي انتهى بالتعادل السلبي.

وعانى بوبي زامورا من ألام في عقب أخيل ، واضطر للخروج بعد سبع دقائق من بداية الشوط الثاني وحل مكانه كلينت ديمبسي.

وكاد تروخوفسكي ، الذي يغيب عن مباراة الإياب بسبب الإيقاف ، أن يسجل لهامبورج لكن شوارزر تصدى للكرة.

وقبل 18 دقيقة من نهاية المباراة دفع مدرب هامبورج باللاعب ملادن بيتريتش مكان خوسيه باولو جيريرو.

وشارك الكرواتي الدولي بيتريتش ، هداف هامبورج في الموسم الحالي ، في المباراة على عكس المتوقع بعد الإصابة التي تعرض لها خلال التدريبات الأسبوع الماضي.

ولم تسفر محاولات الفريقين في الدقائق المتبقية من المباراة عن جديد لتنتهي بالتعادل السلبي . وسيجري لقاء الإياب الاسبوع المقبل على ملعب quot;كرافن كوتاجquot; ، الذي لم يتلق عليه فولهام أي هزيمة في البطولة الاوروبية حتى الآن .

وقطع أتلتيكو مدريد شوطا جيدا نحو الوصول إلى النهائي بفوزه على ضيفه ليفربول بهدف المهاجم الأوروجوياني فورلان.

وكان بإمكان أتلتيكو مدريد الفوز بنتيجة أكبر لكن لاعبوه أهدروا عددا ممن الفرص كما تأثر الفريق بغياب سيرجيو أجويرو ، شريك فورلان في الهجوم ، بسبب الإيقاف.

وكانت الفرصة الأخطر لليفربول من نصيب القائد ستيفن جيرارد لكنه سدد الكرة في جانب الشباك من الخارج.

وظهر تأثر ليفربول بغياب فيرناندو توريس ، نجم أتلتيكو السابق ، والذي انتهى موسمه مع ليفربول بسبب الخضوع لعملية جراحية في الركبة اليمنى يوم الأحد الماضي إثر إصابته بتمزق غضروفي.

وقدم أتلتيكو مدريد عرضا جيدا في المباراة مستغلا مساندة الجماهير في استاد فيسنتي كالديرون.