الشذرة تعني في الثقافة الغربية جزء من كلّ، وليست لها علاقة بالحِكمة أو القول المأثور أو كلمة جامعة. الشذرة مرتبطة بشكل أو آخر بماض اقتُطِعت منه، حتى لو لم يكن هذا الماضي مكتوبا كنص وإنما مجرد مشروع في الذهن او في دفتر يوميات. غالبا ما تكون الشذرة، حين يكتبها شاعر كبير كالكسندر بلوك، إشارةً إلى استنارة ذهنية تخترقه في لحظة جنون يتصبب منها عرَق الإبداع، وليست، حين يكتبها شاعر صغير، عبارة سقيمة ترسم على شفاه القراء ابتسامة الاشفاق إن لم تكن ضحكة الهزء والسخرية.


quot;الشاعر حمّال الإيقاعاتquot;

quot;جلّ شعري المكتوب منذ 1897 يمكن اعتباره يوميات خاصةquot;

quot;الشعر شراع ممتد على طرفِ بضع كلمات. الكلمات هذه تلمع كالنجوم. وبسببها يوجد شعرquot;.

quot;لم يكن لدي سوى امرأتين: الأولى زوجتي ليوبا، والثانية كلّ النساءquot;.

quot;اسكتي، أيّتُها الكتب... فلستُ انا من كتبَكِquot;.

quot;سأتيه هذا المساء، تَيْها. ليلة أرقٍ بيضاء ونساء... آه أيتها الحياة، إلى أين تركضين؟quot;

quot;الهواء (النغم الداخلي) أخرَسُ. كلُّ شيءٍ أصبح صامتاً بشكل مرعبquot;.

quot;متى سأكون حرا في أن أقتل نفسيquot;.

quot;لا أحبّ إلا الفن، الأطفال والموتquot;.

quot;مساء أمس، غرقُ التايتانيك اثلج صدري للغاية: إذن الأوقيانوس موجود!quot;

quot;الفن، إنه هاجس الحقيقةquot;.

quot;لم أفعل أيَّ شيء، سوى إني رأيت في الحلم وفي الواقع، اشياء معينة لا يراها الآخرونquot;

quot;افتحْ كتبي: وستجد فيها كل ما سيحدث. نعم، إنّي نبيّquot;!

quot;وهل تحتاج الديموقراطية إلى فنان؟quot;

quot;بما أن الاساءة لم تنضج بعد، فإنها على أُهبّة التحول في كل وقتٍ إلى هستيرياquot;.

quot;من المحتمل أن يغرقَ الشِعرُ، وهو يبلغ حدودَه، في الموسيقىquot;.

quot;لم يعد لي لا جسد ولا روح، إني مريض بشكل لم أعرفه من قبلquot;.

quot;كلا، يجب أن لا أحلم بعصر ذهبي. علي ان أزمّ شَفَتَي وأخلد من جديد إلى أحلامي الشيطانيّةquot;.

quot;نُقصان الهواء يقتل الشاعرquot;.

quot;كلّ الأصوات ماتت. ألا ترى أنه لم يعد ثمة صوت؟quot;

quot;يموت الشاعر، لأنه لا يستطيع التنفس. الحياة لم يعد لها معنىquot;.