أكد الرئيس الأميركي أن بلاده لن تكرر أخطاء العراق بمحاولتها الإطاحة عسكرياً بالزعيم الليبي معمر القذافي.


واشنطن: أعلن الرئيس الاميركي باراك أوباما في كلمة متلفزة مساء الاثنين ان الولايات المتحدة quot;لا يمكن ان تسمح لنفسهاquot; بتكرار أخطاء الحرب في العراق بمحاولتها الاطاحة عسكريا بالزعيم الليبي معمر القذافي.

وقال من جامعة الدفاع القومي في واشنطن quot;اذا حاولنا الاطاحة بالقذافي بالقوة فان ائتلافنا سيتطايرquot;. واضاف quot;يتوجب علينا عندها على الارجح ارسال قوات اميركية على الارضquot;. واوضح ان quot;المخاطر التي سيواجهها جنودنا وجندياتنا ستكون كبيرة جدا. وكذلك التكاليف ومسؤوليتنا لما سيحصل بعد ذلكquot; في ليبيا.

وقال اوباما ايضا quot;لقد سلكنا هذا الطريق في العراق (...) ولكن تغيير النظام استوجب ثماني سنوات وكلف الاف الارواح من الاميركيين والعراقيين وحوالى الف مليار دولار. لا يمكننا ان نسمح لنفسنا بان يتكرر هذا الامر في ليبياquot;.

واعلن اوباما ان عملية انتقالية ديموقراطية في ليبيا ستكون quot;مهمة صعبةquot; وستعود بشكل اساسي quot;للشعب الليبيquot;. وقال ان quot;العملية الانتقالية التي تؤدي الى حكومة شرعية تتجاوب مع تطلعات الشعب الليبي ستكون مهمة صعبةquot;.

واضاف quot;حتى وان تحملت الولايات المتحدة مسؤوليتها في تقديم مساعدتها فانها مهمة ستعود الى الاسرة الدولية وخصوصا الى الشعب الليبي نفسهquot;. واوضح quot;حتى بعد رحيل القذافي، فان اربعين عاما من الطغيان ستترك ليبيا محطمة وبدون مؤسسات مدنية قويةquot;.

وبرر أوباما التدخل العسكري في ليبيا بانه يتوجب على الولايات المتحدة ان تتحرك عندما تكون quot;مصالحها وقيمها مهددةquot; مع اعرابه عن quot;ادراكهquot; لquot;مخاطر وكلفةquot; مثل هذه العملية. وقال quot;مع ادراكنا لمخاطر وكلفة عمل عسكري ما، نحن حذرين طبيعيا في استعمال القوة لحل المشاكل العالمية. ولكن عندما تكون مصالحنا وقيمنا مهددة، نتحمل مسؤولية التحركquot;.

واضاف من البيت الابيض quot;هذا ما حصل في ليبياquot; مشيرا الى انه quot;منذ اجيال والولايات المتحدة تلعب دورا في ارساء الامن العالمي والمدافع عن الحريةquot;. وقال الرئيس الأميركي إن الحلف الاطلسي سيتولى الاربعاء قيادة مجمل العمليات العسكرية للائتلاف الدولي في ليبيا. وقال quot;حلفنا الاكثر فعالية، الحلف الاطلسي، سيتولى تطبيق الحظر على الاسلحة ومنطقة الحظر الجويquot; في ليبيا.

واضاف quot;الليلة الماضية، قرر الحلف الاطلسي تحمل مسؤولية اضافية وهي مسؤولية حماية المدنيين الليبيين. هذا الانتقال للمسؤولية من الولايات المتحدة الى الحلف الاطلسي سيحصل الاربعاءquot;. واوضح quot;مع الوقت، ستنقل ادارة تطبيق منطقة الحظر الجوي وحماية المدنيين على الارض الى حلفائنا وشركائنا ولي ملىء الثقة بقدرة ائتلافنا على ابقاء الضغط على ما تبقى من قوات القذافيquot;.