موسكو: طعنت المحكمة الأوروبية لحقوق الإنسان في قرار المحكمة العليا الروسية بترحيل الإسرائيلي يئير كلاين المتهم بدعم الإرهاب، إلى كولومبيا. وأبلغت المحكمة المعنية بحقوق الإنسان اللجنة الوزارية لمجلس أوروبا أنها ترى ضرورة حظر ترحيل هذا الشخص الذي تم إيقافه كمطلوب للقضاء الكولومبي والشرطة الدولية في مطار quot;دوموديدوفوquot; بموسكو في عام 2007، إلى كولومبيا لأن محاميه يخشون أن يتعرض كلاين للتعذيب هناك.

وعبر المحامي يامبولسكي عن أمله في أن يذعن القضاء الروسي لقرار المحكمة الأوروبية ليصار في نهاية المطاف إلى إطلاق سراح موكله.

واتهمت السلطات الكولومبية كلاين بأنه قام بتدريب أشخاص كولومبيين لتلغيم منشآت وسيارات في الفترة من 1989 إلى 1990. ثم شهدت كولومبيا سلسلة من العمليات التفجيرية. وحكمت المحكمة الكولومبية على كلاين بالسجن لمدة 10 أعوام و8 أشهر غيابيا في عام 2001.