طهران: دعت إيران البحرين الخميس الى ممارسة ضبط النفس وتلبية quot;مطالبquot; شعبها بعد قيام الشرطة بقمع المتظاهرين المناهضين للنظام البحريني في المنامة، حسبما افادت وكالة الانباء الإيرانية الرسمية. ونقلت الوكالة عن مصدر لم تكشف عن هويته في وزارة الخارجية قوله ان إيران تدعو الدولة الخليجية الى quot;عدم اللجوء الى العنفquot; وانه رغم ان التظاهرات هي quot;شان داخليquot; الا انها تدعو البحرين الى quot;تلبية مطالب الشعبquot;.

وجاءت هذه التصريحات بعد ان هاجمت الشرطة المتظاهرين المناوئين للحكومة صباح الخميس مما ادى الى مقتل اربعة اشخاص واصابة العشرات في عاصمة المملكة التي تسكنها غالبية من الشيعة وتحكمها عائلة سنية. وتطالب المعارضة البحرينية باستقالة حكومة رئيس الوزراء خليفة بن سلمان ال خليفة في اعقاب عمليات القمع الدموية، في الوقت الذي نشر الجيش البحريني العربات المدرعة في قلب العاصمة.

وبموجب مرسوم صدر في 2001 تحولت البحرين من امارة الى ملكية واجرت انتخابات في 2001 لاول مرة منذ الغاء البرلمان في العام 1975. ويقوم الملك بتعيين رئيس الوزراء فيما ترغب المعارضة في ان يتم ذلك بالانتخاب.