أقدمت قوات المعارضة الليبية فور دخولها طرابلس ليل الأحد الماضي على تغيير اسم الساحة الخضراء الى ميدان الشهداء ، وهو اسمه الأصلي قبل ان يلغيه القذافي ويحول المكان الى ساحة احتفالات وخطابات. واستجابت خدمة غوغل للخرائط إلى هذا التغيير. ومن يستخدم الآن quot;غوغل مابسquot; سيجد ميدان الشهداء بدلا من الساحة الخضراء.

ويخطأ من يظن ان مهندسا لا تغمض له عين في غوغل التقط التغيير فور وصول قوات المعارضة الى الساحة فنقله الى الخدمة الخرائطية. فان اشخاصا اعتياديين أصبح بمقدورهم تحرير خدمة غوغل الموقعية منذ فترة ، ومن الجائز ان احدهم قام بتحديث الخريطة واضافة الأسم الجديد (القديم في الحقيقة) فأصبح اسم المكان متوفرا على خدمة غوغل الخرائطية بهذه السرعة اللافتة.

وتقوم غوغل ، على ما يُفترض ، بتدقيق مثل هذه التغييرات للتوثق من صحتها. وبالفعل فانها اعلنت ان التغيير الذي جرى في اسم هذا المكان لم يخضع للتدقيق أو المصادقات المطلوبة. وسيكون من المثير ان نرى إذا كان هذا التغيير سيصبح دائما في خدمة غوغل الخرائطية أو الى متى يبقى قبل ان تقرر غوغل العودة الى الاسم السابق.