تبيليسي: دعا وزير الخارجية السويدي كارل بيلت الجمعة الى السماح لمراقبي الاتحاد الاوروبي بالدخول الى المنطقتين الانفصاليتين الجورجيتين، كما ينص على ذلك التفويض المعطى لهم، وقال بيلت الذي تتراس بلاده الدورة الحالية للاتحاد الاوروبي، لشبكة التلفزيون الجورجية quot;روستافي 2quot;: quot;سنواصل المطالبة بدخول مراقبي الاتحاد الاوروبي الى ابخازيا واوسيتيا الجنوبيةquot;، واضاف quot;ان مهمة المراقبة التابعة للاتحاد الاوروبي تتمتع بتفويض للقيام بواجباتها على كل الاراضي الجورجيةquot;.

وامضى بيلت نهاره مع المراقبين الاوروبيين ورافقهم في دورياتهم في مناطق محاذية لابخازيا واوسيتيا الجنوبية. ويقوم المراقبون بعمليات تفتيش منتظمة على طول حدود quot;الامر الواقعquot; لهاتين المنطقتين الانفصاليتين، بموجب اتفاق وقف اطلاق النار الذي تم التوصل اليه برعاية الاتحاد الاوروبي ووضع حدا لحرب دامت خمسة ايام بين روسيا وجورجيا في اب/اغسطس 2008.

واقرت روسيا باستقلال المنطقتين الانفصاليتين بعد النزاع، ورفضت السلطات الموالية للروس السماح للمراقبين الاجانب بدخول اراضيها.